Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • evangeliario prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    evangeliario prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ evangeliario na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao evanđelistar. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • evangeliario → evanđelistar

    Alternativni prijevodi

    • evanđelje
    • knjiga evanđelja
    • evangeliar

    Primjeri rečenica

    • Svećenik je pročitao odlomak iz evanđelista.
    • U crkvi se čuva stari evanđeliar iz srednjeg vijeka.

    Objašnjenje

    Riječ "evangeliario" označava liturgijsku knjigu u kojoj su sabrani odlomci iz Evanđelja za crkvene obrede.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi evangeliario sa talijanskog na hrvatski?
    evangeliario se najčešće prevodi kao evanđelistar.

    Što znači riječ evangeliario na talijanskom?
    Najčešći prijevod je evanđelistar, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi evangeliario može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je evanđelistar.

    Značenje riječi

    Riječ evangeliario na hrvatskom znači evanđelistar. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • dormiglianti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    dormiglianti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ dormiglianti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pospani. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • dormiglianti → pospani

    Alternativni prijevodi

    • uspavani
    • pospanjasti
    • umorni

    Primjeri rečenica

    • Gli studenti dormiglianti entravano in aula.
    • I dormiglianti si svegliavano lentamente.

    Objašnjenje

    Riječ "dormiglianti" opisuje osobe koje su umorne, pospane ili koje su tek probuđene. Često se koristi za opisivanje stanja između spavanja i budnosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi dormiglianti sa talijanskog na hrvatski?
    dormiglianti se najčešće prevodi kao pospani.

    Što znači riječ dormiglianti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pospani, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi dormiglianti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pospani.

    Značenje riječi

    Riječ dormiglianti na hrvatskom znači pospani. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • arctoidi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    arctoidi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ arctoidi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao arctoidi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • arctoidi → arctoidi

    Alternativni prijevodi

    • medvjeđi oblik
    • artoidi
    • medvjeđi tip

    Primjeri rečenica

    • Arctoidi su skupina sisavaca.
    • Medvjeđi oblik uključuje različite životinjske vrste.

    Objašnjenje

    Arctoidi su klasa sisavaca koja uključuje medvjede i slične životinje.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi arctoidi sa talijanskog na hrvatski?
    arctoidi se najčešće prevodi kao arctoidi.

    Što znači riječ arctoidi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je arctoidi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi arctoidi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je arctoidi.

    Značenje riječi

    Riječ arctoidi na hrvatskom znači arctoidi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • decisionalita prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    decisionalita prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ decisionalita na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao odlučnost. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • decisionalita → odlučnost

    Alternativni prijevodi

    • sposobnost odlučivanja
    • odlučivanje
    • rezolutnost

    Primjeri rečenica

    • Njegova odlučnost u vođenju tima je impresivna.
    • Potrebna je velika odlučnost za donošenje teške odluke.

    Objašnjenje

    Riječ "decisionalità" odnosi se na sposobnost ili kvalitetu donošenja odluka, odnosno biti odlučan i spreman za donošenje važnih odluka.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi decisionalita sa talijanskog na hrvatski?
    decisionalita se najčešće prevodi kao odlučnost.

    Što znači riječ decisionalita na talijanskom?
    Najčešći prijevod je odlučnost, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi decisionalita može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je odlučnost.

    Značenje riječi

    Riječ decisionalita na hrvatskom znači odlučnost. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • scopino prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    scopino prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ scopino na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao metlica. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • scopino → metlica

    Alternativni prijevodi

    • metlica za pranje
    • četkica
    • mala metla

    Primjeri rečenica

    • Koristim scopino za čišćenje stola.
    • Metlica je spremna za upotrebu.

    Objašnjenje

    Riječ "scopino" u talijanskom označava malu metlu ili četkicu koja se koristi za čišćenje. Često se koristi za označavanje alata za brzo čišćenje manjih površina.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi scopino sa talijanskog na hrvatski?
    scopino se najčešće prevodi kao metlica.

    Što znači riječ scopino na talijanskom?
    Najčešći prijevod je metlica, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi scopino može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je metlica.

    Značenje riječi

    Riječ scopino na hrvatskom znači metlica. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • tappino prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    tappino prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ tappino na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao čep. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • tappino → čep

    Alternativni prijevodi

    • čepić
    • zatvarač
    • tapan

    Primjeri rečenica

    • Hoću novi tappino za bocu.
    • Tappino je pao na pod.

    Objašnjenje

    Riječ "tappino" označava mali čep ili zatvarač koji se koristi za zatvaranje boca ili drugih spremnika.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi tappino sa talijanskog na hrvatski?
    tappino se najčešće prevodi kao čep.

    Što znači riječ tappino na talijanskom?
    Najčešći prijevod je čep, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi tappino može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je čep.

    Značenje riječi

    Riječ tappino na hrvatskom znači čep. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • demergersi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    demergersi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ demergersi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao odvojiti se. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • demergersi → odvojiti se

    Alternativni prijevodi

    • razdvojiti se
    • izolirati se
    • izdvojiti se

    Primjeri rečenica

    • La società ha deciso di demergersi.
    • Le due branche si sono demergersi per operare separatamente.

    Objašnjenje

    "Demergersi" znači proces odvajanju ili izdvajanja dijelova nekog cjeline, često u kontekstu poslovnih ili organizacijskih struktura.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi demergersi sa talijanskog na hrvatski?
    demergersi se najčešće prevodi kao odvojiti se.

    Što znači riječ demergersi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je odvojiti se, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi demergersi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je odvojiti se.

    Značenje riječi

    Riječ demergersi na hrvatskom znači odvojiti se. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • pasteggeremmo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    pasteggeremmo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ pasteggeremmo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao postavili bismo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • pasteggeremmo → postavili bismo

    Alternativni prijevodi

    • stavili bismo
    • smjestili bismo
    • položili bismo

    Primjeri rečenica

    • Se pasteggeremmo il tavolo qui, ci starebbe più spazio.
    • Pasteggeremmo le sedie vicino alla finestra per la luce.

    Objašnjenje

    Riječ dolazi od glagola "pasteggiare" u prvom licu množine kondicionala, što znači "postaviti" ili "smjestiti" nešto na određeno mjesto.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi pasteggeremmo sa talijanskog na hrvatski?
    pasteggeremmo se najčešće prevodi kao postavili bismo.

    Što znači riječ pasteggeremmo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je postavili bismo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi pasteggeremmo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je postavili bismo.

    Značenje riječi

    Riječ pasteggeremmo na hrvatskom znači postavili bismo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • asco prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    asco prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ asco na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao gad. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • asco → gad

    Alternativni prijevodi

    • smrad
    • odvratno
    • mučno

    Primjeri rečenica

    • Che asco!
    • Mi fa proprio asco.

    Objašnjenje

    Riječ "asco" koristi se za izražavanje gađenja ili odvratnosti prema nečemu. Često se koristi kao uzvik nezadovoljstva ili neprijatnosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi asco sa talijanskog na hrvatski?
    asco se najčešće prevodi kao gad.

    Što znači riječ asco na talijanskom?
    Najčešći prijevod je gad, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi asco može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je gad.

    Značenje riječi

    Riječ asco na hrvatskom znači gad. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • contigui prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    contigui prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ contigui na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao sousjedni. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • contigui → sousjedni

    Alternativni prijevodi

    • susjedni
    • granični
    • spojeni

    Primjeri rečenica

    • Dvije kuće su contigue.
    • Prostorije su contigue jedna uz drugu.

    Objašnjenje

    Riječ "contigui" opisuje stvari koje su jedna do druge, dodiruju se ili imaju zajedničku granicu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi contigui sa talijanskog na hrvatski?
    contigui se najčešće prevodi kao sousjedni.

    Što znači riječ contigui na talijanskom?
    Najčešći prijevod je sousjedni, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi contigui može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je sousjedni.

    Značenje riječi

    Riječ contigui na hrvatskom znači sousjedni. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.