Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • sciaguattavi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sciaguattavi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sciaguattavi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao odvući. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sciaguattavi → odvući

    Alternativni prijevodi

    • povući
    • skinuti
    • ukloniti

    Primjeri rečenica

    • Ha sciaguattavi i vestiti.
    • Sciaguattavi la macchina velocemente.

    Objašnjenje

    Riječ "sciaguattavi" dolazi od talijanskog glagola "sciaguattare" koji znači snažno ili brzo odvući, često u kontekstu skidanja ili uklanjanja nečega.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sciaguattavi sa talijanskog na hrvatski?
    sciaguattavi se najčešće prevodi kao odvući.

    Što znači riječ sciaguattavi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je odvući, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sciaguattavi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je odvući.

    Značenje riječi

    Riječ sciaguattavi na hrvatskom znači odvući. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • stermina prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    stermina prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ stermina na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao rok. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • stermina → rok

    Alternativni prijevodi

    • rok trajanja
    • vrijeme
    • vrijeme završetka

    Primjeri rečenica

    • Moramo poštovati stterminu za predaju zadatka.
    • Proizvod ima kratak stterminu upotrebe.

    Objašnjenje

    Riječ "stermina" odnosi se na određeni vremenski rok ili trajanje unutar kojeg nešto treba biti završeno ili koristeno.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi stermina sa talijanskog na hrvatski?
    stermina se najčešće prevodi kao rok.

    Što znači riječ stermina na talijanskom?
    Najčešći prijevod je rok, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi stermina može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je rok.

    Značenje riječi

    Riječ stermina na hrvatskom znači rok. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • caroteresti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    caroteresti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ caroteresti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao karotidi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • caroteresti → karotidi

    Alternativni prijevodi

    • vratne arterije
    • glavne arterije
    • žile vrata

    Primjeri rečenica

    • Doktor je pregledao karotidi pacijenta.
    • Karotidi su važne za opskrbu mozga krvlju.

    Objašnjenje

    Riječ "caroteresti" odnosi se na karotidne arterije u vratu koje opskrbljuju mozak krvlju.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi caroteresti sa talijanskog na hrvatski?
    caroteresti se najčešće prevodi kao karotidi.

    Što znači riječ caroteresti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je karotidi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi caroteresti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je karotidi.

    Značenje riječi

    Riječ caroteresti na hrvatskom znači karotidi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • eiettanti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    eiettanti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ eiettanti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao izbacivači. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • eiettanti → izbacivači

    Alternativni prijevodi

    • odbacivači
    • izbacitelji
    • izbacivačka sredstva

    Primjeri rečenica

    • Eiettanti del fumo vengono utilizzati nelle ciminiere.
    • I eiettanti del liquido svolgono un ruolo importante nel processo.

    Objašnjenje

    Riječ "eiettanti" dolazi od talijanskog glagola "eiettare" što znači izbacivati ili odbacivati, odnosi se na objekte ili uređaje koji izbacuju nešto van.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi eiettanti sa talijanskog na hrvatski?
    eiettanti se najčešće prevodi kao izbacivači.

    Što znači riječ eiettanti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je izbacivači, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi eiettanti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je izbacivači.

    Značenje riječi

    Riječ eiettanti na hrvatskom znači izbacivači. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • congedero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    congedero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ congedero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao otpustit ću. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • congedero → otpustit ću

    Alternativni prijevodi

    • pustiti
    • dati otkaz
    • poslati kući

    Primjeri rečenica

    • Domani ti congederò dal lavoro.
    • Il capo ha deciso di congederlo.

    Objašnjenje

    Glagol "congedero" je prvi lice jednine budućeg vremena od glagola "congedare", što znači otpustiti ili dati otkaz nekome.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi congedero sa talijanskog na hrvatski?
    congedero se najčešće prevodi kao otpustit ću.

    Što znači riječ congedero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je otpustit ću, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi congedero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je otpustit ću.

    Značenje riječi

    Riječ congedero na hrvatskom znači otpustit ću. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • diamantare prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    diamantare prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ diamantare na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao dijamantirati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • diamantare → dijamantirati

    Alternativni prijevodi

    • brušiti
    • rezati
    • polirati

    Primjeri rečenica

    • Treba dijamantirati rubove stakla.
    • On dijamantira kamenje u radionici.

    Objašnjenje

    "Diamantare" znači obrađivati ili rezati pomoću dijamantskih alata, najčešće radi postizanja točnosti ili sjaja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi diamantare sa talijanskog na hrvatski?
    diamantare se najčešće prevodi kao dijamantirati.

    Što znači riječ diamantare na talijanskom?
    Najčešći prijevod je dijamantirati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi diamantare može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je dijamantirati.

    Značenje riječi

    Riječ diamantare na hrvatskom znači dijamantirati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • lercerai prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    lercerai prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ lercerai na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao otpustiti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • lercerai → otpustiti

    Alternativni prijevodi

    • dati otkaz
    • razriješiti
    • pustiti

    Primjeri rečenica

    • Hanno deciso di lercerai il dipendente.
    • Il capo vuole lercerai qualcuno oggi.

    Objašnjenje

    Riječ "lercerai" potječe od talijanskog glagola "licenziare" koji znači otpustiti ili dati otkaz nekome s posla.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi lercerai sa talijanskog na hrvatski?
    lercerai se najčešće prevodi kao otpustiti.

    Što znači riječ lercerai na talijanskom?
    Najčešći prijevod je otpustiti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi lercerai može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je otpustiti.

    Značenje riječi

    Riječ lercerai na hrvatskom znači otpustiti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • framezza prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    framezza prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ framezza na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao vrpca. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • framezza → vrpca

    Alternativni prijevodi

    • okvir
    • remen
    • traka

    Primjeri rečenica

    • Hoću kupiti novu framezzu za svoj bicikl.
    • Okvir slike je napravljen od drva i ima solidnu framezzu.

    Objašnjenje

    Riječ "framezza" u talijanskom jeziku odnosi se na pojam koji se koristi za opisivanje trake, remena ili okvira, ovisno o kontekstu. Često se koristi u tehničkim i svakodnevnim situacijama.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi framezza sa talijanskog na hrvatski?
    framezza se najčešće prevodi kao vrpca.

    Što znači riječ framezza na talijanskom?
    Najčešći prijevod je vrpca, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi framezza može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je vrpca.

    Značenje riječi

    Riječ framezza na hrvatskom znači vrpca. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • speleologhe prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    speleologhe prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ speleologhe na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao speleologinja. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • speleologhe → speleologinja

    Alternativni prijevodi

    • istraživačica špilja
    • stručnjakinja za špilje
    • špiljska istraživačica

    Primjeri rečenica

    • Ona je poznata speleologinja.
    • Speleologinja proučava unutrašnjost špilja.

    Objašnjenje

    Riječ "speleologhe" je ženski oblik riječi "speleologi" i označava ženu koja proučava špilje.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi speleologhe sa talijanskog na hrvatski?
    speleologhe se najčešće prevodi kao speleologinja.

    Što znači riječ speleologhe na talijanskom?
    Najčešći prijevod je speleologinja, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi speleologhe može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je speleologinja.

    Značenje riječi

    Riječ speleologhe na hrvatskom znači speleologinja. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ristettero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ristettero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ristettero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao vratili su. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ristettero → vratili su

    Alternativni prijevodi

    • ponovno su postavili
    • ponovno su namjestili
    • rekonstruirali su

    Primjeri rečenica

    • Hanno ristettero il quadro sulla parete.
    • Dopo l’errore, ristettero tutto da capo.

    Objašnjenje

    Riječ "ristettero" je prošlo vrijeme glagola "ristettare", što znači ponovno postaviti ili vratiti nešto na mjesto. Često se koristi kada se nešto popravlja ili prilagođava nakon prvotnog postavljanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ristettero sa talijanskog na hrvatski?
    ristettero se najčešće prevodi kao vratili su.

    Što znači riječ ristettero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je vratili su, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ristettero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je vratili su.

    Značenje riječi

    Riječ ristettero na hrvatskom znači vratili su. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.