Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • picconati prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    picconati prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ picconati na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao krampati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • picconati → krampati

    Alternativni prijevodi

    • bušiti
    • kopati
    • ubadati

    Primjeri rečenica

    • On je picconato kamen.
    • Moramo picconare stijenu da napravimo put.

    Objašnjenje

    Riječ "picconati" dolazi od "piccone" što znači kramp, te označava radnju udaranja ili bušenja krampom u tvrdu površinu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi picconati sa talijanskog na hrvatski?
    picconati se najčešće prevodi kao krampati.

    Što znači riječ picconati na talijanskom?
    Najčešći prijevod je krampati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi picconati može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je krampati.

    Značenje riječi

    Riječ picconati na hrvatskom znači krampati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • sperdendo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sperdendo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sperdendo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao gubiti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sperdendo → gubiti

    Alternativni prijevodi

    • trošiti
    • protraćivati
    • rasipati

    Primjeri rečenica

    • Sto sperdendo tempo.
    • Sperdendo soldi senza motivo.

    Objašnjenje

    Riječ "sperdendo" dolazi od glagola "sperdere" i znači gubiti ili trošiti nešto, često resurse ili vrijeme, bez koristi.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sperdendo sa talijanskog na hrvatski?
    sperdendo se najčešće prevodi kao gubiti.

    Što znači riječ sperdendo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je gubiti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sperdendo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je gubiti.

    Značenje riječi

    Riječ sperdendo na hrvatskom znači gubiti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • monitorizzano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    monitorizzano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ monitorizzano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao prate. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • monitorizzano → prate

    Alternativni prijevodi

    • nadziru
    • kontroliraju
    • prate stanje

    Primjeri rečenica

    • Oni monitorizzano la temperatura. -> Oni prate temperaturu.
    • Monitorizzano il traffico in tempo reale. -> Prate promet u stvarnom vremenu.

    Objašnjenje

    Riječ "monitorizzano" dolazi od talijanskog glagola "monitorizzare" koji znači pratiti ili nadzirati nešto kontinuirano. Često se koristi u kontekstu tehničkog ili zdravstvenog nadzora.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi monitorizzano sa talijanskog na hrvatski?
    monitorizzano se najčešće prevodi kao prate.

    Što znači riječ monitorizzano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je prate, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi monitorizzano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je prate.

    Značenje riječi

    Riječ monitorizzano na hrvatskom znači prate. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • triplero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    triplero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ triplero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao trostruki. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • triplero → trostruki

    Alternativni prijevodi

    • trojak
    • tripli
    • trosmjerni

    Primjeri rečenica

    • Ha una capacità triplera rispetto agli altri.
    • Il suo stile è triplero e unico.

    Objašnjenje

    Riječ "triplero" označava nešto što je trostruko ili sastoji se od tri dijela. Najčešće se koristi za opisivanje količine ili strukture.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi triplero sa talijanskog na hrvatski?
    triplero se najčešće prevodi kao trostruki.

    Što znači riječ triplero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je trostruki, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi triplero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je trostruki.

    Značenje riječi

    Riječ triplero na hrvatskom znači trostruki. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ingavoni prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ingavoni prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ingavoni na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao paprike. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ingavoni → paprike

    Alternativni prijevodi

    • feferoni
    • chili
    • čili

    Primjeri rečenica

    • Volim jesti ingavoni u salati.
    • U vrtu sam posadio nekoliko ingavoni biljaka.

    Objašnjenje

    Riječ "ingavoni" je dijalektalni ili regionalni izraz za vrste paprika, često pikantne ili male paprike poput feferona ili čilija.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ingavoni sa talijanskog na hrvatski?
    ingavoni se najčešće prevodi kao paprike.

    Što znači riječ ingavoni na talijanskom?
    Najčešći prijevod je paprike, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ingavoni može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je paprike.

    Značenje riječi

    Riječ ingavoni na hrvatskom znači paprike. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • fortilizi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    fortilizi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ fortilizi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao utvrda. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • fortilizi → utvrda

    Alternativni prijevodi

    • tvrđava
    • utvrđenje
    • vojna građevina

    Primjeri rečenica

    • Stara fortilizi na brdu štiti grad.
    • Fortilizi su služili kao obrambene građevine.

    Objašnjenje

    Riječ "fortilizi" odnosi se na građevine ili strukture koje služe za obranu i zaštitu, osobito u vojnom kontekstu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi fortilizi sa talijanskog na hrvatski?
    fortilizi se najčešće prevodi kao utvrda.

    Što znači riječ fortilizi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je utvrda, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi fortilizi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je utvrda.

    Značenje riječi

    Riječ fortilizi na hrvatskom znači utvrda. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • anonimizzerai prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    anonimizzerai prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ anonimizzerai na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao anonimizirat ćeš. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • anonimizzerai → anonimizirat ćeš

    Alternativni prijevodi

    • učinit ćeš anonimnim
    • sakrit ćeš identitet
    • zamaskirat ćeš

    Primjeri rečenica

    • Anonimizzerai i dati personali prima di condividerli.
    • Se anonimizzerai i dati, nitko neće znati tko ih je poslao.

    Objašnjenje

    Riječ "anonimizzerai" je budući oblik glagola "anonimizzare" i znači da ćeš nešto učiniti anonimnim, odnosno sakriti identitet osobe ili informacije.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi anonimizzerai sa talijanskog na hrvatski?
    anonimizzerai se najčešće prevodi kao anonimizirat ćeš.

    Što znači riječ anonimizzerai na talijanskom?
    Najčešći prijevod je anonimizirat ćeš, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi anonimizzerai može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je anonimizirat ćeš.

    Značenje riječi

    Riječ anonimizzerai na hrvatskom znači anonimizirat ćeš. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • superfini prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    superfini prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ superfini na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao vrhunski. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • superfini → vrhunski

    Alternativni prijevodi

    • superfini
    • izvanredni
    • savršeni

    Primjeri rečenica

    • Ova tkanina je superfina i vrlo mekana.
    • Kruh je vrhunski pečen, iznutra je mek i sočan.

    Objašnjenje

    Riječ "superfini" označava nešto vrlo fino, kvalitetno ili izuzetno. Često se koristi za opisivanje nečega vrhunskog ili savršenog.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi superfini sa talijanskog na hrvatski?
    superfini se najčešće prevodi kao vrhunski.

    Što znači riječ superfini na talijanskom?
    Najčešći prijevod je vrhunski, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi superfini može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je vrhunski.

    Značenje riječi

    Riječ superfini na hrvatskom znači vrhunski. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • canzonassi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    canzonassi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ canzonassi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao šansonjer. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • canzonassi → šansonjer

    Alternativni prijevodi

    • pjevačica šansona
    • zabavljač
    • folklorni pjevač

    Primjeri rečenica

    • On je poznati šansonjer u svojim krugovima.
    • Šansonjeri često nastupaju u malim kafićima.

    Objašnjenje

    Riječ "canzonassi" označava osobe koje pjevaju šansone ili zabavne pjesme, često s prizvukom tradicionalnog ili lokalnog glazbenog stila.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi canzonassi sa talijanskog na hrvatski?
    canzonassi se najčešće prevodi kao šansonjer.

    Što znači riječ canzonassi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je šansonjer, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi canzonassi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je šansonjer.

    Značenje riječi

    Riječ canzonassi na hrvatskom znači šansonjer. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • rincolpino prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    rincolpino prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ rincolpino na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao naborčić. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • rincolpino → naborčić

    Alternativni prijevodi

    • nabor
    • naborak
    • nabore

    Primjeri rečenica

    • Na haljini ima mali rincolpino.
    • Tkanina je ukrašena rincolpinima.

    Objašnjenje

    Riječ "rincolpino" označava mali nabor ili nabore na tkanini, često u svrhu ukrasa ili teksture.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi rincolpino sa talijanskog na hrvatski?
    rincolpino se najčešće prevodi kao naborčić.

    Što znači riječ rincolpino na talijanskom?
    Najčešći prijevod je naborčić, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi rincolpino može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je naborčić.

    Značenje riječi

    Riječ rincolpino na hrvatskom znači naborčić. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.