Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • mide prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    mide prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ mide na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao sredina. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • mide → sredina

    Alternativni prijevodi

    • unutrašnjost
    • jezgra
    • centar

    Primjeri rečenica

    • La mide della stanza è pulita.
    • Sono nel mide della città.

    Objašnjenje

    Riječ "mide" na talijanskom označava sredinu ili središnji dio nečega. Često se koristi za opis lokacije ili položaja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi mide sa talijanskog na hrvatski?
    mide se najčešće prevodi kao sredina.

    Što znači riječ mide na talijanskom?
    Najčešći prijevod je sredina, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi mide može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je sredina.

    Značenje riječi

    Riječ mide na hrvatskom znači sredina. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • scorsoia prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    scorsoia prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ scorsoia na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao izblijedjivanje. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • scorsoia → izblijedjivanje

    Alternativni prijevodi

    • blijeđenje
    • izblijedjenje
    • izblijedjivanje boje

    Primjeri rečenica

    • Il colore del tessuto ha subito uno scorsoia dopo l’esposizione al sole.
    • La scorsaia del quadro è evidente con il passare del tempo.

    Objašnjenje

    Riječ "scorsoia" označava proces ili rezultat gubitka boje, izblijedjenja uslijed starenja ili izlaganja suncu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi scorsoia sa talijanskog na hrvatski?
    scorsoia se najčešće prevodi kao izblijedjivanje.

    Što znači riječ scorsoia na talijanskom?
    Najčešći prijevod je izblijedjivanje, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi scorsoia može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je izblijedjivanje.

    Značenje riječi

    Riječ scorsoia na hrvatskom znači izblijedjivanje. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ovideposizione prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ovideposizione prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ovideposizione na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao videozapis. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ovideposizione → videozapis

    Alternativni prijevodi

    • snimka
    • video
    • zapis

    Primjeri rečenica

    • Gledao sam videozapis na internetu.
    • Poslao mi je snimku s vjenčanja.

    Objašnjenje

    Riječ "ovideposizione" u talijanskom označava "videozapis" ili "snimku", odnosno snimljeni video materijal koji se može pregledavati.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ovideposizione sa talijanskog na hrvatski?
    ovideposizione se najčešće prevodi kao videozapis.

    Što znači riječ ovideposizione na talijanskom?
    Najčešći prijevod je videozapis, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ovideposizione može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je videozapis.

    Značenje riječi

    Riječ ovideposizione na hrvatskom znači videozapis. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • lascherai prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    lascherai prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ lascherai na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao popustit ćeš. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • lascherai → popustit ćeš

    Alternativni prijevodi

    • opustit ćeš
    • odustat ćeš
    • oslabit ćeš

    Primjeri rečenica

    • Non lascherai la presa.
    • Se lascherai adesso, perderai tutto.

    Objašnjenje

    "Lascherai" je druga osoba jednine budućeg vremena glagola "lasciare", što znači popustiti, oslabiti ili pustiti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi lascherai sa talijanskog na hrvatski?
    lascherai se najčešće prevodi kao popustit ćeš.

    Što znači riječ lascherai na talijanskom?
    Najčešći prijevod je popustit ćeš, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi lascherai može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je popustit ćeš.

    Značenje riječi

    Riječ lascherai na hrvatskom znači popustit ćeš. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • cantambanche prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    cantambanche prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ cantambanche na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pjevač. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • cantambanche → pjevač

    Alternativni prijevodi

    • kantautor
    • izvođač
    • vokalist

    Primjeri rečenica

    • Il cantambanche ha cantato una canzone.
    • Il giovane cantambanche si esibisce al bar.

    Objašnjenje

    Riječ "cantambanche" je neformalni talijanski izraz koji označava osobu koja pjeva, često amatera ili uličnog izvođača.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi cantambanche sa talijanskog na hrvatski?
    cantambanche se najčešće prevodi kao pjevač.

    Što znači riječ cantambanche na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pjevač, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi cantambanche može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pjevač.

    Značenje riječi

    Riječ cantambanche na hrvatskom znači pjevač. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • optati prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    optati prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ optati na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao željeti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • optati → željeti

    Alternativni prijevodi

    • moliti
    • tražiti
    • nadati se

    Primjeri rečenica

    • Opto ti sreću i zdravlje.
    • Optamo da sve bude u redu.

    Objašnjenje

    Riječ "optati" znači iskazati želju ili molbu za nečim, često u pozitivnom smislu ili kao dobre želje.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi optati sa talijanskog na hrvatski?
    optati se najčešće prevodi kao željeti.

    Što znači riječ optati na talijanskom?
    Najčešći prijevod je željeti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi optati može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je željeti.

    Značenje riječi

    Riječ optati na hrvatskom znači željeti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • saltante prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    saltante prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ saltante na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao skakutajući. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • saltante → skakutajući

    Alternativni prijevodi

    • skačući
    • poskočan
    • skakućući

    Primjeri rečenica

    • Il bambino saltante corre nel parco.
    • Il cane saltante gioca con la palla.

    Objašnjenje

    Riječ "saltante" opisuje nešto ili nekoga tko skače ili se pomiče u skokovima. Često se koristi za opisivanje pokreta živih bića.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi saltante sa talijanskog na hrvatski?
    saltante se najčešće prevodi kao skakutajući.

    Što znači riječ saltante na talijanskom?
    Najčešći prijevod je skakutajući, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi saltante može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je skakutajući.

    Značenje riječi

    Riječ saltante na hrvatskom znači skakutajući. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • caratterizziate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    caratterizziate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ caratterizziate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao obilježavate. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • caratterizziate → obilježavate

    Alternativni prijevodi

    • opisujete
    • karakterizirate
    • određujete

    Primjeri rečenica

    • Vi caratterizzate il prodotto con qualità uniche.
    • Le caratteristiche che caratterizzate sono importanti.

    Objašnjenje

    Riječ "caratterizziate" znači pružiti ili istaknuti osobine, obilježja ili karakteristike nečega. Često se koristi za opisivanje nečega što čini predmet ili osobu prepoznatljivim.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi caratterizziate sa talijanskog na hrvatski?
    caratterizziate se najčešće prevodi kao obilježavate.

    Što znači riječ caratterizziate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je obilježavate, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi caratterizziate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je obilježavate.

    Značenje riječi

    Riječ caratterizziate na hrvatskom znači obilježavate. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • penninervi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    penninervi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ penninervi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao živčani snopići. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • penninervi → živčani snopići

    Alternativni prijevodi

    • živčane niti
    • živčani snopovi
    • živčane žile

    Primjeri rečenica

    • Penninervi su sitni živčani snopići u listu.
    • Tijekom mikroskopskog pregleda vidljivi su penninervi u biljnom tkivu.

    Objašnjenje

    Riječ "penninervi" odnosi se na male živčane snopiće ili niti u biljnom listu, koji imaju ulogu u provođenju tvari i informacija.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi penninervi sa talijanskog na hrvatski?
    penninervi se najčešće prevodi kao živčani snopići.

    Što znači riječ penninervi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je živčani snopići, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi penninervi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je živčani snopići.

    Značenje riječi

    Riječ penninervi na hrvatskom znači živčani snopići. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • superedifica prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    superedifica prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ superedifica na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao nadograđivati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • superedifica → nadograđivati

    Alternativni prijevodi

    • proširivati
    • dograđivati
    • nadvisivati

    Primjeri rečenica

    • Hanno deciso di superedificare il vecchio edificio.
    • È vietato superedificare senza permesso.

    Objašnjenje

    Riječ "superedifica" označava radnju nadogradnje ili dogradnje postojeće zgrade ili objekta. Često se koristi u kontekstu urbanističkog planiranja i građevine.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi superedifica sa talijanskog na hrvatski?
    superedifica se najčešće prevodi kao nadograđivati.

    Što znači riječ superedifica na talijanskom?
    Najčešći prijevod je nadograđivati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi superedifica može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je nadograđivati.

    Značenje riječi

    Riječ superedifica na hrvatskom znači nadograđivati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.