Author: admin5

  • reiteri prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    reiteri prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ reiteri na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao jahači. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • reiteri → jahači

    Alternativni prijevodi

    • konjanici
    • vojnici
    • ratnici

    Primjeri rečenica

    • Reiteri su jahali u bitku.
    • Povijesni reiteri su bili plaćeni konjanici.

    Objašnjenje

    Riječ "reiteri" odnosi se na konjanike, često plaćene vojnike ili ratnike na konjima u povijesnom kontekstu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi reiteri sa talijanskog na hrvatski?
    reiteri se najčešće prevodi kao jahači.

    Što znači riječ reiteri na talijanskom?
    Najčešći prijevod je jahači, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi reiteri može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je jahači.

    Značenje riječi

    Riječ reiteri na hrvatskom znači jahači. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • sudacchiavo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sudacchiavo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sudacchiavo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao sudac. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sudacchiavo → sudac

    Alternativni prijevodi

    • sudija
    • arbitar
    • porotnik

    Primjeri rečenica

    • Sudac je donio presudu.
    • Sudac je odbacio žalbu.

    Objašnjenje

    Riječ "sudacchiavo" nije standardna talijanska riječ, ali "sudacchiavo" može biti neformalna varijanta riječi "sudac" odnosno "giudice" koja znači osoba koja vodi sudski postupak.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sudacchiavo sa talijanskog na hrvatski?
    sudacchiavo se najčešće prevodi kao sudac.

    Što znači riječ sudacchiavo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je sudac, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sudacchiavo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je sudac.

    Značenje riječi

    Riječ sudacchiavo na hrvatskom znači sudac. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ripalpitassimo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ripalpitassimo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ripalpitassimo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ritmički udarali. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ripalpitassimo → ritmički udarali

    Alternativni prijevodi

    • pulsirali
    • kucali
    • lupali

    Primjeri rečenica

    • Le sue mani ripalpitassimo sul tavolo.
    • I cuori ripalpitassimo in quella notte di paura.

    Objašnjenje

    Riječ "ripalpitassimo" dolazi od glagola "ripalpitare" što znači ponovno ili intenzivno kucati ili pulsirati, najčešće u kontekstu srca ili ritmičkih pokreta.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ripalpitassimo sa talijanskog na hrvatski?
    ripalpitassimo se najčešće prevodi kao ritmički udarali.

    Što znači riječ ripalpitassimo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ritmički udarali, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ripalpitassimo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ritmički udarali.

    Značenje riječi

    Riječ ripalpitassimo na hrvatskom znači ritmički udarali. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • scorresti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    scorresti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ scorresti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao skrolao si. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • scorresti → skrolao si

    Alternativni prijevodi

    • prelazio si
    • pomicao si
    • listao si

    Primjeri rečenica

    • Scorresti la pagina troppo velocemente.
    • Perché scorresti così in fretta?

    Objašnjenje

    "Scorresti" je drugo lice jednine kondicionala glagola "scorrere", što znači pomicanje ili prelazak nečega, često se koristi u kontekstu pregledavanja sadržaja na ekranu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi scorresti sa talijanskog na hrvatski?
    scorresti se najčešće prevodi kao skrolao si.

    Što znači riječ scorresti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je skrolao si, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi scorresti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je skrolao si.

    Značenje riječi

    Riječ scorresti na hrvatskom znači skrolao si. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • incinghiava prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    incinghiava prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ incinghiava na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao opasivao. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • incinghiava → opasivao

    Alternativni prijevodi

    • zatezao
    • vezivao
    • obavijao

    Primjeri rečenica

    • Incinghiava remen oko struka.
    • Vozač incinghiava sigurnosni pojas.

    Objašnjenje

    Riječ "incinghiava" dolazi od glagola "incinghiare" koji znači omotati ili zategnuti nešto remenom ili trakama. Često se koristi u kontekstu vezivanja ili pričvršćivanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi incinghiava sa talijanskog na hrvatski?
    incinghiava se najčešće prevodi kao opasivao.

    Što znači riječ incinghiava na talijanskom?
    Najčešći prijevod je opasivao, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi incinghiava može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je opasivao.

    Značenje riječi

    Riječ incinghiava na hrvatskom znači opasivao. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • prescriveva prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    prescriveva prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ prescriveva na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao propisivao. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • prescriveva → propisivao

    Alternativni prijevodi

    • prepisivao
    • određivao
    • naređivao

    Primjeri rečenica

    • Liječnik je prescriveva lijek pacijentu.
    • Doktor je svakodnevno prescriveva terapiju.

    Objašnjenje

    Riječ "prescriveva" je treće lice jednine u imperfektu glagola "prescrivere", što znači propisivati lijekove ili terapiju.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi prescriveva sa talijanskog na hrvatski?
    prescriveva se najčešće prevodi kao propisivao.

    Što znači riječ prescriveva na talijanskom?
    Najčešći prijevod je propisivao, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi prescriveva može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je propisivao.

    Značenje riječi

    Riječ prescriveva na hrvatskom znači propisivao. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • secernerei prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    secernerei prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ secernerei na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao izlučivati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • secernerei → izlučivati

    Alternativni prijevodi

    • lučiti
    • izdajati
    • otpuštati

    Primjeri rečenica

    • Žlijezda će izlučivati enzime.
    • Tijelo izlučuje otrovne tvari.

    Objašnjenje

    Riječ "secernerei" dolazi od talijanskog glagola "secernere" koji znači izlučivati ili lučiti tvari, najčešće u biološkom ili medicinskom kontekstu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi secernerei sa talijanskog na hrvatski?
    secernerei se najčešće prevodi kao izlučivati.

    Što znači riječ secernerei na talijanskom?
    Najčešći prijevod je izlučivati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi secernerei može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je izlučivati.

    Značenje riječi

    Riječ secernerei na hrvatskom znači izlučivati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • feriranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    feriranno prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ feriranno na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ozlijedit će. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • feriranno → ozlijedit će

    Alternativni prijevodi

    • povrijedit će
    • udarit će
    • raniti će

    Primjeri rečenica

    • I feriranno il nemico.
    • Durante la battaglia, feriranno molti soldati.

    Objašnjenje

    "Feriranno" je buduće vrijeme glagola "ferire" što znači ozlijediti ili povrijediti nekoga. Često se koristi u kontekstu ozljeda ili povreda.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi feriranno sa talijanskog na hrvatski?
    feriranno se najčešće prevodi kao ozlijedit će.

    Što znači riječ feriranno na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ozlijedit će, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi feriranno može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ozlijedit će.

    Značenje riječi

    Riječ feriranno na hrvatskom znači ozlijedit će. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • suddistinguero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    suddistinguero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ suddistinguero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao istaknut pravnik. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • suddistinguero → istaknut pravnik

    Alternativni prijevodi

    • sudac
    • ekspert za pravo
    • poznati odvjetnik

    Primjeri rečenica

    • On je poznati suddistinguero u kaznenom pravu.
    • Taj suddistinguero donosi važne sudske odluke.

    Objašnjenje

    Riječ "suddistinguero" u talijanskom se odnosi na osobu koja je stručnjak ili autoritet u pravnim pitanjima, često sudac ili istaknuti pravnik.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi suddistinguero sa talijanskog na hrvatski?
    suddistinguero se najčešće prevodi kao istaknut pravnik.

    Što znači riječ suddistinguero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je istaknut pravnik, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi suddistinguero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je istaknut pravnik.

    Značenje riječi

    Riječ suddistinguero na hrvatskom znači istaknut pravnik. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • mozzamente prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    mozzamente prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ mozzamente na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zadivljujuće. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • mozzamente → zadivljujuće

    Alternativni prijevodi

    • oduševljavajuće
    • impresivno
    • izvanredno

    Primjeri rečenica

    • Taj prizor bio je mozzamente.
    • Njena izvedba je bila mozzamente.

    Objašnjenje

    Riječ "mozzamente" opisuje nešto što je izuzetno dojmljivo ili oduševljavajuće, nešto što oduzima dah.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi mozzamente sa talijanskog na hrvatski?
    mozzamente se najčešće prevodi kao zadivljujuće.

    Što znači riječ mozzamente na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zadivljujuće, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi mozzamente može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zadivljujuće.

    Značenje riječi

    Riječ mozzamente na hrvatskom znači zadivljujuće. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.