Hrvatsko talijanski prevoditelj

Author: admin5

  • sciarrani prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sciarrani prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sciarrani na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao svadljivi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sciarrani → svadljivi

    Alternativni prijevodi

    • prepirljivi
    • nemirni
    • konfliktni

    Primjeri rečenica

    • Oni su uvijek svadljivi zbog sitnica.
    • Ti svadljivi ljudi nikada ne prestaju raspravljati.

    Objašnjenje

    Riječ "sciarrani" opisuje osobe koje su sklone svadama i prepirkama, često sukobljene ili nemirne po prirodi.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sciarrani sa talijanskog na hrvatski?
    sciarrani se najčešće prevodi kao svadljivi.

    Što znači riječ sciarrani na talijanskom?
    Najčešći prijevod je svadljivi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sciarrani može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je svadljivi.

    Značenje riječi

    Riječ sciarrani na hrvatskom znači svadljivi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • franceserie prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    franceserie prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ franceserie na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao francuski stil. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • franceserie → francuski stil

    Alternativni prijevodi

    • francuska moda
    • francuski dizajn
    • francuski utjecaj

    Primjeri rečenica

    • Volim dekoracije u franceserie stilu.
    • U modi se često vraćaju elementi franceserie.

    Objašnjenje

    Riječ "franceserie" odnosi se na sve povezano s francuskim stilom, posebno u modi, dizajnu ili umjetnosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi franceserie sa talijanskog na hrvatski?
    franceserie se najčešće prevodi kao francuski stil.

    Što znači riječ franceserie na talijanskom?
    Najčešći prijevod je francuski stil, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi franceserie može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je francuski stil.

    Značenje riječi

    Riječ franceserie na hrvatskom znači francuski stil. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • profetizziamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    profetizziamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ profetizziamo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao prorokujemo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • profetizziamo → prorokujemo

    Alternativni prijevodi

    • predviđamo
    • prognoziramo
    • naslućujemo

    Primjeri rečenica

    • Profetizziamo un futuro migliore.
    • In questa riunione profetizziamo i possibili sviluppi.

    Objašnjenje

    Riječ "profetizziamo" dolazi od glagola "profetizzare" i znači predviđati ili najavljivati buduće događaje. Često se koristi u kontekstu izražavanja pretpostavki ili očekivanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi profetizziamo sa talijanskog na hrvatski?
    profetizziamo se najčešće prevodi kao prorokujemo.

    Što znači riječ profetizziamo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je prorokujemo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi profetizziamo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je prorokujemo.

    Značenje riječi

    Riječ profetizziamo na hrvatskom znači prorokujemo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ultima prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ultima prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ultima na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao posljednji. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ultima → posljednji

    Alternativni prijevodi

    • zadnji
    • konačni
    • završni

    Primjeri rečenica

    • Questa è l’ultima occasione.
    • L’ultima pagina del libro è strappata.

    Objašnjenje

    Riječ "ultima" označava nešto što dolazi na kraju ili posljednje u nizu. Često se koristi u kontekstu vremena, redoslijeda ili važnosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ultima sa talijanskog na hrvatski?
    ultima se najčešće prevodi kao posljednji.

    Što znači riječ ultima na talijanskom?
    Najčešći prijevod je posljednji, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ultima može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je posljednji.

    Značenje riječi

    Riječ ultima na hrvatskom znači posljednji. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • dispiacenza prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    dispiacenza prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ dispiacenza na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao nezadovoljstvo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • dispiacenza → nezadovoljstvo

    Alternativni prijevodi

    • žaljenje
    • nezadovoljstvo
    • neslaganje

    Primjeri rečenica

    • Prošao je s osjećajem dispiacenza.
    • Osjetila je dispiacenza zbog loše odluke.

    Objašnjenje

    Riječ "dispiacenza" označava osjećaj nezadovoljstva ili žaljenja zbog nečega što nije pocvalo onako kako se očekivalo. Često se koristi za izražavanje unutarnjeg nemira ili neslaganja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi dispiacenza sa talijanskog na hrvatski?
    dispiacenza se najčešće prevodi kao nezadovoljstvo.

    Što znači riječ dispiacenza na talijanskom?
    Najčešći prijevod je nezadovoljstvo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi dispiacenza može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je nezadovoljstvo.

    Značenje riječi

    Riječ dispiacenza na hrvatskom znači nezadovoljstvo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • grisetta prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    grisetta prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ grisetta na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao radnica. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • grisetta → radnica

    Alternativni prijevodi

    • djevojka
    • službenica
    • radnica u trgovini

    Primjeri rečenica

    • Grisetta je radila u maloj trgovini.
    • Ona je bila poznata kao marljiva grisetta.

    Objašnjenje

    Riječ "grisetta" u talijanskom jeziku označava ženu radnicu, često mladu službenicu ili djevojku koja radi u trgovini ili sličnom zanimanju.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi grisetta sa talijanskog na hrvatski?
    grisetta se najčešće prevodi kao radnica.

    Što znači riječ grisetta na talijanskom?
    Najčešći prijevod je radnica, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi grisetta može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je radnica.

    Značenje riječi

    Riječ grisetta na hrvatskom znači radnica. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • rinvoltolato prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    rinvoltolato prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ rinvoltolato na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao umotan. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • rinvoltolato → umotan

    Alternativni prijevodi

    • zavinut
    • uvijen
    • obavijen

    Primjeri rečenica

    • Il pacco è rinvoltolato nella carta.
    • Era rinvoltolato in una coperta calda.

    Objašnjenje

    Riječ "rinvoltolato" opisuje nešto što je umotano ili obavijeno nečim, često u svrhu zaštite ili topline.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi rinvoltolato sa talijanskog na hrvatski?
    rinvoltolato se najčešće prevodi kao umotan.

    Što znači riječ rinvoltolato na talijanskom?
    Najčešći prijevod je umotan, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi rinvoltolato može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je umotan.

    Značenje riječi

    Riječ rinvoltolato na hrvatskom znači umotan. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • inchioderanno prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    inchioderanno prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ inchioderanno na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pribiti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • inchioderanno → pribiti

    Alternativni prijevodi

    • zakačiti
    • pričvrstiti
    • zabiti

    Primjeri rečenica

    • Oni će ga pribiti za zid.
    • Radnici će ploču pribiti čavlima.

    Objašnjenje

    Riječ "inchioderanno" je glagolski oblik u budućem vremenu koji znači "oni će pribiti" ili "pričvrstiti čavlima". Često se koristi u kontekstu pričvršćivanja nečega na površinu pomoću čavala.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi inchioderanno sa talijanskog na hrvatski?
    inchioderanno se najčešće prevodi kao pribiti.

    Što znači riječ inchioderanno na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pribiti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi inchioderanno može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pribiti.

    Značenje riječi

    Riječ inchioderanno na hrvatskom znači pribiti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • latrocinerei prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    latrocinerei prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ latrocinerei na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pljačkao bih. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • latrocinerei → pljačkao bih

    Alternativni prijevodi

    • kradomice bih uzeo
    • otet bih
    • ukrao bih

    Primjeri rečenica

    • Se io latrocinerei quel tesoro.
    • Non latrocinerei mai da nessuno.

    Objašnjenje

    Riječ je o prvom licu jednine kondicionala glagola "latrocinare" koji znači "pljačkati" ili "krasti". Koristi se za izražavanje uvjetne ili hipotetske radnje pljačke.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi latrocinerei sa talijanskog na hrvatski?
    latrocinerei se najčešće prevodi kao pljačkao bih.

    Što znači riječ latrocinerei na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pljačkao bih, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi latrocinerei može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pljačkao bih.

    Značenje riječi

    Riječ latrocinerei na hrvatskom znači pljačkao bih. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • rugasse prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    rugasse prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ rugasse na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao hrapav. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • rugasse → hrapav

    Alternativni prijevodi

    • grub
    • hrapav na dodir
    • hrapav tekstura

    Primjeri rečenica

    • La superficie è rugasse.
    • Questa pelle è rugasse.

    Objašnjenje

    Riječ "rugasse" opisuje nešto što ima hrapavu ili neravnu površinu, često se koristi za teksture koje nisu glatke.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi rugasse sa talijanskog na hrvatski?
    rugasse se najčešće prevodi kao hrapav.

    Što znači riječ rugasse na talijanskom?
    Najčešći prijevod je hrapav, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi rugasse može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je hrapav.

    Značenje riječi

    Riječ rugasse na hrvatskom znači hrapav. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.