Hrvatsko talijanski prevoditelj

Author: admin5

  • documentavamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    documentavamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ documentavamo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao dokumentiramo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • documentavamo → dokumentiramo

    Alternativni prijevodi

    • bilježimo
    • zapisujemo
    • arhiviramo

    Primjeri rečenica

    • Dokumentavamo sve sastanke za preciznost.
    • Važno je da dokumentavamo promjene u projektu.

    Objašnjenje

    Riječ "documentavamo" dolazi od talijanske riječi "documentare" i znači bilježiti ili arhivirati informacije u pisanom ili digitalnom obliku.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi documentavamo sa talijanskog na hrvatski?
    documentavamo se najčešće prevodi kao dokumentiramo.

    Što znači riječ documentavamo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je dokumentiramo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi documentavamo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je dokumentiramo.

    Značenje riječi

    Riječ documentavamo na hrvatskom znači dokumentiramo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ideavi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ideavi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ideavi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ideja. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ideavi → ideja

    Alternativni prijevodi

    • zamisao
    • misao
    • plan

    Primjeri rečenica

    • Imam dobru ideju za projekt.
    • Njegova ideja je vrlo inovativna.

    Objašnjenje

    Riječ "ideavi" najvjerojatnije je greška ili lokalni oblik riječi "idea" koja znači "ideja" na hrvatskom, odnosno zamisao ili misao o nečemu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ideavi sa talijanskog na hrvatski?
    ideavi se najčešće prevodi kao ideja.

    Što znači riječ ideavi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ideja, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ideavi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ideja.

    Značenje riječi

    Riječ ideavi na hrvatskom znači ideja. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • oleoacidimetri prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    oleoacidimetri prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ oleoacidimetri na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao oleoacidimetar. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • oleoacidimetri → oleoacidimetar

    Alternativni prijevodi

    • oleokiseli mjerač
    • mjerač masnih kiselina
    • uređaj za titraciju masnih kiselina

    Primjeri rečenica

    • U laboratoriju smo koristili oleoacidimetar za određivanje kiselosti ulja.
    • Oleoacidimetar pokazuje koncentraciju masnih kiselina u uzorku.

    Objašnjenje

    Oleoacidimetar je uređaj za mjerenje kiselosti masnoća i ulja, često korišten u farmaciji i industriji hrane.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi oleoacidimetri sa talijanskog na hrvatski?
    oleoacidimetri se najčešće prevodi kao oleoacidimetar.

    Što znači riječ oleoacidimetri na talijanskom?
    Najčešći prijevod je oleoacidimetar, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi oleoacidimetri može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je oleoacidimetar.

    Značenje riječi

    Riječ oleoacidimetri na hrvatskom znači oleoacidimetar. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • scabre prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    scabre prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ scabre na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao neugledan. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • scabre → neugledan

    Alternativni prijevodi

    • neugodan
    • neuredan
    • ružan

    Primjeri rečenica

    • Il giardino è scabre e trascurato.
    • La storia ha dettagli scabre.

    Objašnjenje

    Riječ "scabre" opisuje nešto što je neugledno, neuredno ili neugodno na pogled ili dojam. Često se koristi za opis stvari koje su zapuštene ili grubo prikazane.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi scabre sa talijanskog na hrvatski?
    scabre se najčešće prevodi kao neugledan.

    Što znači riječ scabre na talijanskom?
    Najčešći prijevod je neugledan, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi scabre može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je neugledan.

    Značenje riječi

    Riječ scabre na hrvatskom znači neugledan. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • gecchirei prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    gecchirei prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ gecchirei na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao kašljati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • gecchirei → kašljati

    Alternativni prijevodi

    • iskasljavati
    • kašljucati
    • kihnuti

    Primjeri rečenica

    • Sto geco? (Zašto kašlješ?)
    • Ieri ho gecchei tutta la notte. (Jučer sam kašljao cijelu noć.)

    Objašnjenje

    Riječ "gecchirei" dolazi od glagola "gecchire" što znači kašljati ili iskasljavati. Često se koristi u kontekstu izbacivanja sluzi ili iritacije u grlu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi gecchirei sa talijanskog na hrvatski?
    gecchirei se najčešće prevodi kao kašljati.

    Što znači riječ gecchirei na talijanskom?
    Najčešći prijevod je kašljati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi gecchirei može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je kašljati.

    Značenje riječi

    Riječ gecchirei na hrvatskom znači kašljati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • disorganizzava prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    disorganizzava prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ disorganizzava na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao dezintegrirao. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • disorganizzava → dezintegrirao

    Alternativni prijevodi

    • razbijao
    • rasturao
    • raspadao

    Primjeri rečenica

    • On je disorganizzava tim svaki put kad bi došao.
    • Projekt se disorganizzava zbog loše komunikacije.

    Objašnjenje

    Riječ "disorganizzava" dolazi od glagola "disorganizzare" i znači uništavati organizaciju, razbijati strukturu ili narušavati red i koordinaciju.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi disorganizzava sa talijanskog na hrvatski?
    disorganizzava se najčešće prevodi kao dezintegrirao.

    Što znači riječ disorganizzava na talijanskom?
    Najčešći prijevod je dezintegrirao, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi disorganizzava može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je dezintegrirao.

    Značenje riječi

    Riječ disorganizzava na hrvatskom znači dezintegrirao. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • occupando prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    occupando prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ occupando na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zauzimajući. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • occupando → zauzimajući

    Alternativni prijevodi

    • zaposljavajući
    • osvajajući
    • zauzimanjem

    Primjeri rečenica

    • Sta radiš? Radim zauzimajući prostor.
    • Zauzimajući mjesto, on je spriječio druge da sjednu.

    Objašnjenje

    Riječ "occupando" je gerundij od glagola "occupare" i označava radnju zauzimanja ili obavljanja nečega u trenutku.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi occupando sa talijanskog na hrvatski?
    occupando se najčešće prevodi kao zauzimajući.

    Što znači riječ occupando na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zauzimajući, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi occupando može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zauzimajući.

    Značenje riječi

    Riječ occupando na hrvatskom znači zauzimajući. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • stipolerai prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    stipolerai prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ stipolerai na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao lađar. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • stipolerai → lađar

    Alternativni prijevodi

    • brodar
    • čamčar
    • mornar

    Primjeri rečenica

    • Stipolerai su prevozili robu rijekom.
    • On je stručni stipolerai u tom području.

    Objašnjenje

    Riječ "stipolerai" označava osobu koja upravlja ili prevozi teret brodom ili čamcem, posebno na rijekama.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi stipolerai sa talijanskog na hrvatski?
    stipolerai se najčešće prevodi kao lađar.

    Što znači riječ stipolerai na talijanskom?
    Najčešći prijevod je lađar, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi stipolerai može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je lađar.

    Značenje riječi

    Riječ stipolerai na hrvatskom znači lađar. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • decentrando prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    decentrando prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ decentrando na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao decentralizirajući. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • decentrando → decentralizirajući

    Alternativni prijevodi

    • udaljavajući se
    • pomičući se iz centra
    • izbacujući iz ravnoteže

    Primjeri rečenica

    • On je decentralizirajući sustav odlučivanja.
    • Proces je decentralizirajući funkciju upravljanja.

    Objašnjenje

    Riječ se koristi za opisivanje djelovanja koje premješta nešto iz središta ili ravnoteže, često u kontekstu organizacije ili fokusa.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi decentrando sa talijanskog na hrvatski?
    decentrando se najčešće prevodi kao decentralizirajući.

    Što znači riječ decentrando na talijanskom?
    Najčešći prijevod je decentralizirajući, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi decentrando može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je decentralizirajući.

    Značenje riječi

    Riječ decentrando na hrvatskom znači decentralizirajući. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • sollevate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sollevate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sollevate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao podignite. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sollevate → podignite

    Alternativni prijevodi

    • dignite
    • dizajte
    • podižete

    Primjeri rečenica

    • Sollevate la mano.
    • Sollevate il pacco.

    Objašnjenje

    Riječ "sollevate" znači podizati nešto ili nekoga s donjeg položaja na viši. Često se koristi u kontekstu fizičkog podizanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sollevate sa talijanskog na hrvatski?
    sollevate se najčešće prevodi kao podignite.

    Što znači riječ sollevate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je podignite, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sollevate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je podignite.

    Značenje riječi

    Riječ sollevate na hrvatskom znači podignite. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.