Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • bulinero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    bulinero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ bulinero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao buliner. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • bulinero → buliner

    Alternativni prijevodi

    • igrač biljara
    • kockar
    • natjecatelj u biljaru

    Primjeri rečenica

    • On je poznati buliner u našem gradu.
    • Bulineri često provode večeri u bilijarnici.

    Objašnjenje

    Riječ "bulinero" označava osobu koja igra biljar, bilo rekreativno ili profesionalno. Može se odnositi i na kockara povezanog s tim sportom.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi bulinero sa talijanskog na hrvatski?
    bulinero se najčešće prevodi kao buliner.

    Što znači riječ bulinero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je buliner, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi bulinero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je buliner.

    Značenje riječi

    Riječ bulinero na hrvatskom znači buliner. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • contrassegnano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    contrassegnano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ contrassegnano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao označuju. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • contrassegnano → označuju

    Alternativni prijevodi

    • označavaju
    • označavaju znakove
    • obilježavaju

    Primjeri rečenica

    • Simboli contrassegnano ulaz.
    • Tipke contrassegnano funkciju.

    Objašnjenje

    Riječ "contrassegnano" dolazi od glagola "contrassegnare" koji znači označiti ili obilježiti nešto znamenjem, znakom ili simbolom. Često se koristi za označavanje ili identifikaciju.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi contrassegnano sa talijanskog na hrvatski?
    contrassegnano se najčešće prevodi kao označuju.

    Što znači riječ contrassegnano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je označuju, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi contrassegnano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je označuju.

    Značenje riječi

    Riječ contrassegnano na hrvatskom znači označuju. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • essenzialismi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    essenzialismi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ essenzialismi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao esencijalizam. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • essenzialismi → esencijalizam

    Alternativni prijevodi

    • suštinarstvo
    • temeljnost
    • bitnost

    Primjeri rečenica

    • Esencijalizam tvrdi da stvari imaju nepromjenjivu suštinu.
    • Filozofija esencijalizma smatra da su karakteristike bitne.

    Objašnjenje

    Esencijalizam je filozofski pojam koji označava vjerovanje u postojanje nepromjenjive suštine stvari ili bića.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi essenzialismi sa talijanskog na hrvatski?
    essenzialismi se najčešće prevodi kao esencijalizam.

    Što znači riječ essenzialismi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je esencijalizam, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi essenzialismi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je esencijalizam.

    Značenje riječi

    Riječ essenzialismi na hrvatskom znači esencijalizam. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • trusceremmo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    trusceremmo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ trusceremmo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao podržavali bismo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • trusceremmo → podržavali bismo

    Alternativni prijevodi

    • podupirali bismo
    • pomagali bismo
    • prihvaćali bismo

    Primjeri rečenica

    • Trusceremmo la tua idea se fosse giusta.
    • Noi trusceremmo sempre gli amici in difficoltà.

    Objašnjenje

    "Trusceremmo" je prvo lice množine kondicionala glagola "trusciare", što znači "podržavati" ili "pomagati" nekoga. Koristi se za izražavanje uvjetne radnje u budućnosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi trusceremmo sa talijanskog na hrvatski?
    trusceremmo se najčešće prevodi kao podržavali bismo.

    Što znači riječ trusceremmo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je podržavali bismo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi trusceremmo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je podržavali bismo.

    Značenje riječi

    Riječ trusceremmo na hrvatskom znači podržavali bismo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • intelare prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    intelare prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ intelare na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao uloviti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • intelare → uloviti

    Alternativni prijevodi

    • razumjeti
    • shvatiti
    • skontati

    Primjeri rečenica

    • Non ti ho intelato.
    • Ho intelato il messaggio.

    Objašnjenje

    Glagol "intelare" u talijanskom znači shvatiti ili razumjeti nešto. Često se koristi u neformalnom govoru kao sinonim za "uhvatiti smisao".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi intelare sa talijanskog na hrvatski?
    intelare se najčešće prevodi kao uloviti.

    Što znači riječ intelare na talijanskom?
    Najčešći prijevod je uloviti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi intelare može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je uloviti.

    Značenje riječi

    Riječ intelare na hrvatskom znači uloviti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • acquisitive prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    acquisitive prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ acquisitive na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pohlepan. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • acquisitive → pohlepan

    Alternativni prijevodi

    • sklon zarađivanju
    • željan stjecanja
    • materijalistički

    Primjeri rečenica

    • On je vrlo pohlepan za novcem.
    • Njegov acquisitive stav ga stalno tjera na kupnju novih stvari.

    Objašnjenje

    Riječ "acquisitive" opisuje osobu ili ponašanje koje je usmjereno na stjecanje imovine ili novca, često na pohlepan ili sebičan način.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi acquisitive sa talijanskog na hrvatski?
    acquisitive se najčešće prevodi kao pohlepan.

    Što znači riječ acquisitive na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pohlepan, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi acquisitive može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pohlepan.

    Značenje riječi

    Riječ acquisitive na hrvatskom znači pohlepan. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • aurifere prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    aurifere prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ aurifere na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zlatonosan. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • aurifere → zlatonosan

    Alternativni prijevodi

    • bogat zlatom
    • sadrži zlato
    • zlatočin

    Primjeri rečenica

    • Ruda je aurifere i vrijedna za rudarenje.
    • Teren aurifere privlači mnoge geologe.

    Objašnjenje

    Riječ "aurifere" odnosi se na nešto što sadrži ili je bogato zlatom, najčešće se koristi u kontekstu mineralnih ležišta ili ruda.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi aurifere sa talijanskog na hrvatski?
    aurifere se najčešće prevodi kao zlatonosan.

    Što znači riječ aurifere na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zlatonosan, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi aurifere može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zlatonosan.

    Značenje riječi

    Riječ aurifere na hrvatskom znači zlatonosan. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • marsovini prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    marsovini prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ marsovini na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao marškinji. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • marsovini → marškinji

    Alternativni prijevodi

    • marsovini
    • majice
    • majčice

    Primjeri rečenica

    • Nosim crvenu marsovinu svaki dan.
    • Na tržištu sam kupio novu marsovinu.

    Objašnjenje

    Riječ "marsovini" na talijanskom znači laganu odjevnu košulju ili majicu, često s dugim rukavima. U hrvatskom se najčešće prevodi kao "marškinji".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi marsovini sa talijanskog na hrvatski?
    marsovini se najčešće prevodi kao marškinji.

    Što znači riječ marsovini na talijanskom?
    Najčešći prijevod je marškinji, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi marsovini može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je marškinji.

    Značenje riječi

    Riječ marsovini na hrvatskom znači marškinji. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • sfogliarono prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sfogliarono prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sfogliarono na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao listali su. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sfogliarono → listali su

    Alternativni prijevodi

    • prelistavali su
    • okretali su stranice
    • pregledavali su

    Primjeri rečenica

    • Djeca su sfogliarono knjigu s velikim zanimanjem.
    • Oni su sfogliarono stare fotografije u albumu.

    Objašnjenje

    "Sfogliarono" je prošlo vrijeme glagola "sfogliare", što znači okretati ili listati stranice knjige, časopisa ili nekog sličnog materijala.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sfogliarono sa talijanskog na hrvatski?
    sfogliarono se najčešće prevodi kao listali su.

    Što znači riječ sfogliarono na talijanskom?
    Najčešći prijevod je listali su, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sfogliarono može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je listali su.

    Značenje riječi

    Riječ sfogliarono na hrvatskom znači listali su. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • videosistemi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    videosistemi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ videosistemi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao videosustavi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • videosistemi → videosustavi

    Alternativni prijevodi

    • video sustavi
    • sustavi za video
    • videonadzor

    Primjeri rečenica

    • Tvrtka proizvodi kvalitetne videosustave za sigurnost.
    • Instalirali su novi videosustav u zgradu.

    Objašnjenje

    Riječ "videosistemi" označuje sustave ili opremu vezanu uz video tehnologiju, najčešće za nadzor ili prijenos slike.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi videosistemi sa talijanskog na hrvatski?
    videosistemi se najčešće prevodi kao videosustavi.

    Što znači riječ videosistemi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je videosustavi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi videosistemi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je videosustavi.

    Značenje riječi

    Riječ videosistemi na hrvatskom znači videosustavi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.