Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • rischiamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    rischiamo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ rischiamo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao riskiramo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • rischiamo → riskiramo

    Alternativni prijevodi

    • ugrožavamo
    • izlažemo opasnosti
    • kockamo se

    Primjeri rečenica

    • Rischiamo di perdere. – Riskiramo da izgubimo.
    • Non rischiamo nulla. – Ne riskiramo ništa.

    Objašnjenje

    Riječ "rischiamo" dolazi od glagola "rischiare" koji znači izložiti se opasnosti ili mogućoj šteti. Koristi se kada se govori o situaciji u kojoj postoji rizik.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi rischiamo sa talijanskog na hrvatski?
    rischiamo se najčešće prevodi kao riskiramo.

    Što znači riječ rischiamo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je riskiramo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi rischiamo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je riskiramo.

    Značenje riječi

    Riječ rischiamo na hrvatskom znači riskiramo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • spirantizzavi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    spirantizzavi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ spirantizzavi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao izgovarao sam sa šuštavim zvukom. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • spirantizzavi → izgovarao sam sa šuštavim zvukom

    Alternativni prijevodi

    • spirantizirao sam
    • šuštao sam
    • izgovarao sam kao šum

    Primjeri rečenica

    • U govoru sam spirantizzavi sam glas "c".
    • Tijekom vremena, on je spirantizzavi neke suglasnike.

    Objašnjenje

    Riječ se odnosi na fonetski proces proizvodnje spiranta, odnosno šuštavog suglasnika.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi spirantizzavi sa talijanskog na hrvatski?
    spirantizzavi se najčešće prevodi kao izgovarao sam sa šuštavim zvukom.

    Što znači riječ spirantizzavi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je izgovarao sam sa šuštavim zvukom, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi spirantizzavi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je izgovarao sam sa šuštavim zvukom.

    Značenje riječi

    Riječ spirantizzavi na hrvatskom znači izgovarao sam sa šuštavim zvukom. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • infliggera prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    infliggera prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ infliggera na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao nanijeti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • infliggera → nanijeti

    Alternativni prijevodi

    • izazvati
    • prouzročiti
    • zadati

    Primjeri rečenica

    • Il medico può infliggera dolore durante l’operazione.
    • Hanno infliggera una punizione severa.

    Objašnjenje

    Riječ "infliggera" znači uzrokovati ili zadati nešto negativno, najčešće bol, kaznu ili štetu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi infliggera sa talijanskog na hrvatski?
    infliggera se najčešće prevodi kao nanijeti.

    Što znači riječ infliggera na talijanskom?
    Najčešći prijevod je nanijeti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi infliggera može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je nanijeti.

    Značenje riječi

    Riječ infliggera na hrvatskom znači nanijeti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • scapicollanti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    scapicollanti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ scapicollanti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao premetljivi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • scapicollanti → premetljivi

    Alternativni prijevodi

    • lukavi
    • snalažljivi
    • lukavci

    Primjeri rečenica

    • Oni su pravi scapicollanti u poslovanju.
    • Treba biti scapicollanti da bi preživio u ovom gradu.

    Objašnjenje

    Riječ scapicollanti opisuje osobe koje su pametne, snalažljive ili lukave u načinu djelovanja ili razmišljanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi scapicollanti sa talijanskog na hrvatski?
    scapicollanti se najčešće prevodi kao premetljivi.

    Što znači riječ scapicollanti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je premetljivi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi scapicollanti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je premetljivi.

    Značenje riječi

    Riječ scapicollanti na hrvatskom znači premetljivi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • scopettiate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    scopettiate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ scopettiate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao čišćenje metlom. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • scopettiate → čišćenje metlom

    Alternativni prijevodi

    • metlanje
    • pometanje
    • razmetanje

    Primjeri rečenica

    • Ha fatto una scopettiata veloce nel cortile.
    • Dopo la scopettiata, il pavimento è pulito.

    Objašnjenje

    Riječ "scopettiate" potječe od talijanske riječi "scopetta" što znači mala metla, pa označava radnju čišćenja ili pometanja nečega metlom.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi scopettiate sa talijanskog na hrvatski?
    scopettiate se najčešće prevodi kao čišćenje metlom.

    Što znači riječ scopettiate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je čišćenje metlom, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi scopettiate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je čišćenje metlom.

    Značenje riječi

    Riječ scopettiate na hrvatskom znači čišćenje metlom. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • samari prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    samari prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ samari na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao samarijanci. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • samari → samarijanci

    Alternativni prijevodi

    • škrinje
    • sanduci
    • nosači tereta

    Primjeri rečenica

    • I samari su sudjelovali u povijesti sveta.
    • Nosio je teške samare kroz planinu.

    Objašnjenje

    Riječ "samari" na talijanskom obično se odnosi na "škrinje" ili "sanduke", a također može značiti i "nosače tereta" ili "samari" kao povijesna grupa ljudi.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi samari sa talijanskog na hrvatski?
    samari se najčešće prevodi kao samarijanci.

    Što znači riječ samari na talijanskom?
    Najčešći prijevod je samarijanci, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi samari može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je samarijanci.

    Značenje riječi

    Riječ samari na hrvatskom znači samarijanci. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • imbutisco prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    imbutisco prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ imbutisco na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zasivim. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • imbutisco → zasivim

    Alternativni prijevodi

    • posivim
    • poprimim sivu boju
    • potamnin

    Primjeri rečenica

    • Listovi su se počeli imbusticati.
    • Metal je imbustisco nakon izlaganja zraku.

    Objašnjenje

    Riječ "imbutisco" znači proces u kojem nešto postaje tamnije ili sivo, često zbog starenja ili izlaganja vanjskim utjecajima.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi imbutisco sa talijanskog na hrvatski?
    imbutisco se najčešće prevodi kao zasivim.

    Što znači riječ imbutisco na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zasivim, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi imbutisco može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zasivim.

    Značenje riječi

    Riječ imbutisco na hrvatskom znači zasivim. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • premonitori prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    premonitori prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ premonitori na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao predosjećaji. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • premonitori → predosjećaji

    Alternativni prijevodi

    • proročanstva
    • predviđanja
    • upozorenja

    Primjeri rečenica

    • Imao je premotori za nadolazeću opasnost.
    • Njezini su premotori bili točni i upozorili su na problem.

    Objašnjenje

    Premonitori su osjećaji ili signali koji upozoravaju na nešto što će se dogoditi, poput predosjećaja ili upozorenja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi premonitori sa talijanskog na hrvatski?
    premonitori se najčešće prevodi kao predosjećaji.

    Što znači riječ premonitori na talijanskom?
    Najčešći prijevod je predosjećaji, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi premonitori može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je predosjećaji.

    Značenje riječi

    Riječ premonitori na hrvatskom znači predosjećaji. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • climatizzero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    climatizzero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ climatizzero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao klima uređaj. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • climatizzero → klima uređaj

    Alternativni prijevodi

    • klima
    • klimatizacija
    • klima aparat

    Primjeri rečenica

    • Uključio sam climatizzero da rashladim sobu.
    • Climatizzero je pokvaren i treba popravak.

    Objašnjenje

    Riječ "climatizzero" odnosi se na uređaj za regulaciju temperature i vlage u prostoru. Najčešće se prevodi kao "klima uređaj".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi climatizzero sa talijanskog na hrvatski?
    climatizzero se najčešće prevodi kao klima uređaj.

    Što znači riječ climatizzero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je klima uređaj, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi climatizzero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je klima uređaj.

    Značenje riječi

    Riječ climatizzero na hrvatskom znači klima uređaj. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • sopraspendere prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sopraspendere prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sopraspendere na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao privremeno obustaviti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sopraspendere → privremeno obustaviti

    Alternativni prijevodi

    • pauzirati
    • zaustaviti na kratko
    • suspendirati

    Primjeri rečenica

    • Moramo sopraspendere projekt dok dobijemo dodatne informacije.
    • Sopraspendere isplatu plaće nije lako za radnike.

    Objašnjenje

    Riječ "sopraspendere" znači privremeno prekinuti ili obustaviti neku aktivnost ili proces. Često se koristi u administrativnim i pravnim kontekstima.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sopraspendere sa talijanskog na hrvatski?
    sopraspendere se najčešće prevodi kao privremeno obustaviti.

    Što znači riječ sopraspendere na talijanskom?
    Najčešći prijevod je privremeno obustaviti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sopraspendere može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je privremeno obustaviti.

    Značenje riječi

    Riječ sopraspendere na hrvatskom znači privremeno obustaviti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.