Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • donzelle prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    donzelle prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ donzelle na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao djevojke. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • donzelle → djevojke

    Alternativni prijevodi

    • djevojčice
    • djevojke iz plemstva
    • mlade žene

    Primjeri rečenica

    • Donzelle su plesale na dvoru.
    • Donzelle su pomagale u kuhinji.

    Objašnjenje

    Riječ "donzelle" u talijanskom označava djevojke, često iz plemićkog ili uglednog statusa, koje su bile služavke ili pratiteljice.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi donzelle sa talijanskog na hrvatski?
    donzelle se najčešće prevodi kao djevojke.

    Što znači riječ donzelle na talijanskom?
    Najčešći prijevod je djevojke, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi donzelle može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je djevojke.

    Značenje riječi

    Riječ donzelle na hrvatskom znači djevojke. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • aggricciavate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    aggricciavate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ aggricciavate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ljutite se. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • aggricciavate → ljutite se

    Alternativni prijevodi

    • razbijesnite se
    • naljutite se
    • gnjevite se

    Primjeri rečenica

    • Ti aggricciavate facilmente.
    • Non aggricciarti per questo.

    Objašnjenje

    Riječ "aggricciavate" dolazi od talijanskog glagola "aggricciare" i znači osjećati se ljutito ili naljutiti se.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi aggricciavate sa talijanskog na hrvatski?
    aggricciavate se najčešće prevodi kao ljutite se.

    Što znači riječ aggricciavate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ljutite se, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi aggricciavate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ljutite se.

    Značenje riječi

    Riječ aggricciavate na hrvatskom znači ljutite se. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • riannodavate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    riannodavate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ riannodavate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ponovno povezivali. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • riannodavate → ponovno povezivali

    Alternativni prijevodi

    • ponovo spajali
    • ponovno vezivali
    • ponovno uvezivali

    Primjeri rečenica

    • Riannodavate i fili elettrici.
    • Riannodavate i rapporti spezzati.

    Objašnjenje

    Glagol "riannodare" znači ponovno povezati ili uspostaviti nešto što je bilo prekinuto ili razdvojeno. "Riannodavate" je njegova druga osoba množine u imperfektu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi riannodavate sa talijanskog na hrvatski?
    riannodavate se najčešće prevodi kao ponovno povezivali.

    Što znači riječ riannodavate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ponovno povezivali, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi riannodavate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ponovno povezivali.

    Značenje riječi

    Riječ riannodavate na hrvatskom znači ponovno povezivali. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • smarrata prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    smarrata prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ smarrata na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pogreška. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • smarrata → pogreška

    Alternativni prijevodi

    • zbrka
    • greška
    • zabuna

    Primjeri rečenica

    • Ha fatto una smarrata con i documenti.
    • È stata una smarrata dimenticare le chiavi.

    Objašnjenje

    Riječ "smarrata" označava čin pogreške, zbrke ili nesporazuma, često vezano uz gubljenje ili krivu procjenu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi smarrata sa talijanskog na hrvatski?
    smarrata se najčešće prevodi kao pogreška.

    Što znači riječ smarrata na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pogreška, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi smarrata može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pogreška.

    Značenje riječi

    Riječ smarrata na hrvatskom znači pogreška. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • irraggia prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    irraggia prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ irraggia na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zrači. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • irraggia → zrači

    Alternativni prijevodi

    • emitira
    • isijava
    • odašilje

    Primjeri rečenica

    • Il sole irraggia luce e calore.
    • La lampada irraggia una luce intensa.

    Objašnjenje

    Riječ "irraggia" dolazi od glagola "irraggiare" i znači isijavati ili emitirati svjetlost, toplinu ili energiju.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi irraggia sa talijanskog na hrvatski?
    irraggia se najčešće prevodi kao zrači.

    Što znači riječ irraggia na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zrači, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi irraggia može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zrači.

    Značenje riječi

    Riječ irraggia na hrvatskom znači zrači. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • sopraccalza prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sopraccalza prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sopraccalza na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao navlaka za cipelu. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sopraccalza → navlaka za cipelu

    Alternativni prijevodi

    • prekrivač za cipelu
    • dodatak za cipelu
    • nadnoga

    Primjeri rečenica

    • Hoću kupiti novu sopraccalzu za zimske cipele.
    • Sopraccalza štiti cipelu od kiše i blata.

    Objašnjenje

    Sopraccalza je dodatni pokrov koji se stavlja preko cipele radi zaštite ili ukrasa. Često se koristi za očuvanje obuće u nepovoljnim vremenskim uvjetima.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sopraccalza sa talijanskog na hrvatski?
    sopraccalza se najčešće prevodi kao navlaka za cipelu.

    Što znači riječ sopraccalza na talijanskom?
    Najčešći prijevod je navlaka za cipelu, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sopraccalza može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je navlaka za cipelu.

    Značenje riječi

    Riječ sopraccalza na hrvatskom znači navlaka za cipelu. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • finanziatrici prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    finanziatrici prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ finanziatrici na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao financijerke. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • finanziatrici → financijerke

    Alternativni prijevodi

    • sponzoricе
    • donatorice
    • pokroviteljice

    Primjeri rečenica

    • One su bile glavne financijerke projekta.
    • Finanziatrici su podržale naš događaj novčano.

    Objašnjenje

    Riječ "finanziatrici" označava ženski oblik riječi koja opisuje osobe koje pružaju financijsku podršku ili financiraju nešto.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi finanziatrici sa talijanskog na hrvatski?
    finanziatrici se najčešće prevodi kao financijerke.

    Što znači riječ finanziatrici na talijanskom?
    Najčešći prijevod je financijerke, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi finanziatrici može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je financijerke.

    Značenje riječi

    Riječ finanziatrici na hrvatskom znači financijerke. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • grossume prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    grossume prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ grossume na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao gadno. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • grossume → gadno

    Alternativni prijevodi

    • grozno
    • odvratno
    • neugodno

    Primjeri rečenica

    • Questa situazione è davvero grossume.
    • Il cibo era molto grossume.

    Objašnjenje

    Riječ "grossume" opisuje nešto što je neugodno, odvratno ili gadno, često s negativnim dojmom.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi grossume sa talijanskog na hrvatski?
    grossume se najčešće prevodi kao gadno.

    Što znači riječ grossume na talijanskom?
    Najčešći prijevod je gadno, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi grossume može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je gadno.

    Značenje riječi

    Riječ grossume na hrvatskom znači gadno. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • gelavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    gelavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ gelavano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zaleden. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • gelavano → zaleden

    Alternativni prijevodi

    • smrznut
    • zaleđen
    • pokriven ledom

    Primjeri rečenica

    • Il lago è gelavano in inverno.
    • Le strade sono gelavano dopo la nevicata.

    Objašnjenje

    Riječ "gelavano" dolazi od glagola "gelare" što znači zamrznuti ili prekriti ledom. Koristi se za opisivanje nečega što je postalo hladno i smrznuto.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi gelavano sa talijanskog na hrvatski?
    gelavano se najčešće prevodi kao zaleden.

    Što znači riječ gelavano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zaleden, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi gelavano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zaleden.

    Značenje riječi

    Riječ gelavano na hrvatskom znači zaleden. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • raffinatore prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    raffinatore prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ raffinatore na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao rafiner. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • raffinatore → rafiner

    Alternativni prijevodi

    • prerađivač
    • pročistač
    • pročistač sirovina

    Primjeri rečenica

    • Raffinatore di petrolio lavora nell’impianto.
    • Il raffinatore trasforma il greggio in carburante.

    Objašnjenje

    Riječ "raffinatore" označava osobu ili uređaj koji obrađuje i pročišćava sirovine, najčešće nafte ili metale.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi raffinatore sa talijanskog na hrvatski?
    raffinatore se najčešće prevodi kao rafiner.

    Što znači riječ raffinatore na talijanskom?
    Najčešći prijevod je rafiner, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi raffinatore može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je rafiner.

    Značenje riječi

    Riječ raffinatore na hrvatskom znači rafiner. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.