Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • futurologa prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    futurologa prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ futurologa na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao futurolog. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • futurologa → futurolog

    Alternativni prijevodi

    • predviđač budućnosti
    • istraživač budućnosti
    • stručnjak za budućnost

    Primjeri rečenica

    • On je poznati futurolog koji predviđa tehnološki razvoj.
    • Futurolog analizira trendove kako bi predvidio buduće promjene.

    Objašnjenje

    Riječ "futurolog" označava stručnjaka koji proučava i predviđa buduće događaje i trendove.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi futurologa sa talijanskog na hrvatski?
    futurologa se najčešće prevodi kao futurolog.

    Što znači riječ futurologa na talijanskom?
    Najčešći prijevod je futurolog, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi futurologa može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je futurolog.

    Značenje riječi

    Riječ futurologa na hrvatskom znači futurolog. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • antipapali prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    antipapali prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ antipapali na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao protivpapski. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • antipapali → protivpapski

    Alternativni prijevodi

    • anti-papski
    • protupapski
    • protivpapinski

    Primjeri rečenica

    • Njegove ideje bile su izrazito protivpapske.
    • Pokret je imao snažan protivpapski karakter.

    Objašnjenje

    Riječ opisuje stav ili djelovanje usmjereno protiv pape ili papeške vlasti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi antipapali sa talijanskog na hrvatski?
    antipapali se najčešće prevodi kao protivpapski.

    Što znači riječ antipapali na talijanskom?
    Najčešći prijevod je protivpapski, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi antipapali može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je protivpapski.

    Značenje riječi

    Riječ antipapali na hrvatskom znači protivpapski. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • consumati prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    consumati prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ consumati na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao potrošiti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • consumati → potrošiti

    Alternativni prijevodi

    • konzumirati
    • utrošiti
    • iskoristiti

    Primjeri rečenica

    • Abbiamo consumato tutta la pizza.
    • Ha consumato molte risorse durante il progetto.

    Objašnjenje

    Riječ "consumati" dolazi od glagola "consumare" i znači upotrijebiti ili utrošiti nešto, najčešće hranu, energiju ili resurse.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi consumati sa talijanskog na hrvatski?
    consumati se najčešće prevodi kao potrošiti.

    Što znači riječ consumati na talijanskom?
    Najčešći prijevod je potrošiti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi consumati može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je potrošiti.

    Značenje riječi

    Riječ consumati na hrvatskom znači potrošiti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • rattemperi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    rattemperi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ rattemperi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao temperament. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • rattemperi → temperament

    Alternativni prijevodi

    • narav
    • ćud
    • karakter

    Primjeri rečenica

    • Njegov rattemperi je vrlo strastven.
    • Upoznala sam njezin zanimljiv temperament.

    Objašnjenje

    Riječ "rattemperi" dolazi od talijanske riječi "temperamento" i odnosi se na osobine i emocionalne reakcije osobe.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi rattemperi sa talijanskog na hrvatski?
    rattemperi se najčešće prevodi kao temperament.

    Što znači riječ rattemperi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je temperament, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi rattemperi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je temperament.

    Značenje riječi

    Riječ rattemperi na hrvatskom znači temperament. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • favoleggiaste prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    favoleggiaste prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ favoleggiaste na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao maštali ste. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • favoleggiaste → maštali ste

    Alternativni prijevodi

    • zamišljali ste
    • pričali ste bajke
    • izmišljali ste

    Primjeri rečenica

    • Favoleggiaste troppo su quella situazione.
    • Non favoleggiaste, racconta la verità.

    Objašnjenje

    Riječ "favoleggiaste" je druga osoba množine prošlog vremena glagola "favoleggiare" koji znači maštati, pričati bajke ili izmišljati. Koristi se za opisivanje nečega što nije stvarno ili je pretjerano.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi favoleggiaste sa talijanskog na hrvatski?
    favoleggiaste se najčešće prevodi kao maštali ste.

    Što znači riječ favoleggiaste na talijanskom?
    Najčešći prijevod je maštali ste, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi favoleggiaste može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je maštali ste.

    Značenje riječi

    Riječ favoleggiaste na hrvatskom znači maštali ste. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • boriava prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    boriava prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ boriava na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao boravak. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • boriava → boravak

    Alternativni prijevodi

    • stajanje
    • prebivanje
    • ostanak

    Primjeri rečenica

    • Il suo lungo boriava è finito.
    • Mi ha raccontato del suo boriava in Italia.

    Objašnjenje

    Riječ "boriava" na talijanskom se koristi za označavanje vremena koje netko provodi na nekom mjestu ili ostanak. U hrvatskom jeziku najprirodniji ekvivalent je "boravak".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi boriava sa talijanskog na hrvatski?
    boriava se najčešće prevodi kao boravak.

    Što znači riječ boriava na talijanskom?
    Najčešći prijevod je boravak, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi boriava može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je boravak.

    Značenje riječi

    Riječ boriava na hrvatskom znači boravak. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • cantarellasti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    cantarellasti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ cantarellasti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao pjevao si. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • cantarellasti → pjevao si

    Alternativni prijevodi

    • otpjevao si
    • izveo si pjesmu
    • zazvučao si

    Primjeri rečenica

    • Ieri cantarellasti una canzone.
    • Durante la festa, cantarellasti spesso.

    Objašnjenje

    "Cantarellasti" je prošlo vrijeme (drugo lice jednine) glagola "cantare" što znači pjevati. Znači da je netko nešto pjevao.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi cantarellasti sa talijanskog na hrvatski?
    cantarellasti se najčešće prevodi kao pjevao si.

    Što znači riječ cantarellasti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je pjevao si, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi cantarellasti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je pjevao si.

    Značenje riječi

    Riječ cantarellasti na hrvatskom znači pjevao si. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • divisai prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    divisai prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ divisai na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao podijeliti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • divisai → podijeliti

    Alternativni prijevodi

    • razdijeliti
    • raspodijeliti
    • dijeliti

    Primjeri rečenica

    • Hoće li oni podijeliti nagradu?
    • Moramo podijeliti zadatke ravnomjerno.

    Objašnjenje

    Riječ "divisai" dolazi od talijanskog glagola "dividere" u prvom licu jednine perfektne prošlosti, što znači "podijeliti" ili "razdijeliti".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi divisai sa talijanskog na hrvatski?
    divisai se najčešće prevodi kao podijeliti.

    Što znači riječ divisai na talijanskom?
    Najčešći prijevod je podijeliti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi divisai može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je podijeliti.

    Značenje riječi

    Riječ divisai na hrvatskom znači podijeliti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • bassassi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    bassassi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ bassassi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao izdajnik. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • bassassi → izdajnik

    Alternativni prijevodi

    • izdajica
    • špijun
    • izopćenik

    Primjeri rečenica

    • On je poznat kao bassassi u svojoj zajednici.
    • Ne želi da ga smatraju bassassijem.

    Objašnjenje

    Riječ "bassassi" u talijanskom jeziku označava osobu koja je izdala svoju grupu ili ideale, često se koristi kao uvreda.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi bassassi sa talijanskog na hrvatski?
    bassassi se najčešće prevodi kao izdajnik.

    Što znači riječ bassassi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je izdajnik, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi bassassi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je izdajnik.

    Značenje riječi

    Riječ bassassi na hrvatskom znači izdajnik. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • gruppista prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    gruppista prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ gruppista na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao vozač u grupi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • gruppista → vozač u grupi

    Alternativni prijevodi

    • član grupe
    • grupaški vozač
    • vozač ekipe

    Primjeri rečenica

    • On je gruppista koji prati vođu iz utrke u utrku.
    • Gruppista pomaže lideru tima u biciklističkoj utrci.

    Objašnjenje

    Riječ "gruppista" označava biciklistu koji vozi u grupi, često pomažući vođi tima u utrci.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi gruppista sa talijanskog na hrvatski?
    gruppista se najčešće prevodi kao vozač u grupi.

    Što znači riječ gruppista na talijanskom?
    Najčešći prijevod je vozač u grupi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi gruppista može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je vozač u grupi.

    Značenje riječi

    Riječ gruppista na hrvatskom znači vozač u grupi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.