Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • stromberemo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    stromberemo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ stromberemo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao lutamo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • stromberemo → lutamo

    Alternativni prijevodi

    • šetamo
    • tumaramo
    • izletavamo

    Primjeri rečenica

    • Volimo stromberemo po starom gradu.
    • Djeca su stromberemo po parku cijeli dan.

    Objašnjenje

    Riječ "stromberemo" označava neobavezno ili usputno hodanje, šetnju bez određenog cilja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi stromberemo sa talijanskog na hrvatski?
    stromberemo se najčešće prevodi kao lutamo.

    Što znači riječ stromberemo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je lutamo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi stromberemo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je lutamo.

    Značenje riječi

    Riječ stromberemo na hrvatskom znači lutamo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • discoccavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    discoccavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ discoccavano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao plesali su disco. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • discoccavano → plesali su disco

    Alternativni prijevodi

    • plesali su u disku
    • zabavljali su se na disco večeri
    • išli su na disco

    Primjeri rečenica

    • Ieri sera discoccavano tutta la notte.
    • Ogni sabato discoccavano con gli amici.

    Objašnjenje

    Riječ "discoccavano" je imperfekt glagola "discoccare" koji znači plesati ili zabavljati se uz disco glazbu. Koristi se za opisivanje radnje koja se događala u prošlosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi discoccavano sa talijanskog na hrvatski?
    discoccavano se najčešće prevodi kao plesali su disco.

    Što znači riječ discoccavano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je plesali su disco, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi discoccavano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je plesali su disco.

    Značenje riječi

    Riječ discoccavano na hrvatskom znači plesali su disco. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • prudero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    prudero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ prudero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao oprezan. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • prudero → oprezan

    Alternativni prijevodi

    • pažljiv
    • razborit
    • suzdržan

    Primjeri rečenica

    • On je vrlo prudero u svojim odlukama.
    • Budite prudero kada govorite o osjetljivim temama.

    Objašnjenje

    "Prudero" označava osobu koja pokazuje oprez i promišljenost u ponašanju ili izjavama.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi prudero sa talijanskog na hrvatski?
    prudero se najčešće prevodi kao oprezan.

    Što znači riječ prudero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je oprezan, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi prudero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je oprezan.

    Značenje riječi

    Riječ prudero na hrvatskom znači oprezan. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • vegetaliani prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    vegetaliani prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ vegetaliani na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao veganski. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • vegetaliani → veganski

    Alternativni prijevodi

    • vegatarijanski
    • biljnojedi
    • biljkoljubi

    Primjeri rečenica

    • Vegetaliani ne jedu meso ni mliječne proizvode.
    • On je vegetalianin i jede samo biljnu hranu.

    Objašnjenje

    Riječ "vegetaliani" odnosi se na osobe koje se hrane isključivo biljnom hranom, odnosno vegane.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi vegetaliani sa talijanskog na hrvatski?
    vegetaliani se najčešće prevodi kao veganski.

    Što znači riječ vegetaliani na talijanskom?
    Najčešći prijevod je veganski, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi vegetaliani može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je veganski.

    Značenje riječi

    Riječ vegetaliani na hrvatskom znači veganski. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • catapulteremo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    catapulteremo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ catapulteremo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao katapultirati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • catapulteremo → katapultirati

    Alternativni prijevodi

    • izbaciti
    • lansirati
    • odbaciti

    Primjeri rečenica

    • Katapultirali smo raketu s broda.
    • Oni će katapultirati ideju u središte pažnje.

    Objašnjenje

    Riječ "catapulteremo" je prvi lice množine glagola "katapultirati", što znači brzo ili snažno izbaciti ili lansirati nešto. Često se koristi u doslovnom ili prenesenom smislu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi catapulteremo sa talijanskog na hrvatski?
    catapulteremo se najčešće prevodi kao katapultirati.

    Što znači riječ catapulteremo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je katapultirati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi catapulteremo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je katapultirati.

    Značenje riječi

    Riječ catapulteremo na hrvatskom znači katapultirati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • riconficcavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    riconficcavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ riconficcavano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ponovno zabijali. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • riconficcavano → ponovno zabijali

    Alternativni prijevodi

    • opet ubadali
    • ponovno nabijali
    • ponovo gurali

    Primjeri rečenica

    • Oni su ricconficcavano klin u drvo.
    • Radnici su ricconficcavano ekser u daske.

    Objašnjenje

    Riječ "riconficcavano" je glagolski oblik koji označava radnju ponovnog zabijanja ili nabijanja nečega, obično eksera ili klina, u neki predmet.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi riconficcavano sa talijanskog na hrvatski?
    riconficcavano se najčešće prevodi kao ponovno zabijali.

    Što znači riječ riconficcavano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ponovno zabijali, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi riconficcavano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ponovno zabijali.

    Značenje riječi

    Riječ riconficcavano na hrvatskom znači ponovno zabijali. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • dismentichi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    dismentichi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ dismentichi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao zaboraviš. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • dismentichi → zaboraviš

    Alternativni prijevodi

    • previdi
    • ne sjetiš se
    • propusti

    Primjeri rečenica

    • Non dismentichi mai la tua famiglia.
    • Spesso dismentichi dove metti le chiavi.

    Objašnjenje

    Riječ "dismentichi" je drugi lice jednine prezenta glagola "dismenticare" što znači zaboraviti ili ne sjetiti se nečega.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi dismentichi sa talijanskog na hrvatski?
    dismentichi se najčešće prevodi kao zaboraviš.

    Što znači riječ dismentichi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je zaboraviš, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi dismentichi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je zaboraviš.

    Značenje riječi

    Riječ dismentichi na hrvatskom znači zaboraviš. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • cocainomania prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    cocainomania prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ cocainomania na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao kokainizam. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • cocainomania → kokainizam

    Alternativni prijevodi

    • ovisnost o kokainu
    • zloupotreba kokaina
    • poremećaj uzrokovan kokainom

    Primjeri rečenica

    • Liječnik je dijagnosticirao kokainizam kod pacijenta.
    • Kokainizam ozbiljno utječe na mentalno zdravlje.

    Objašnjenje

    Riječ "cocainomania" označava ovisnost ili poremećaj uzrokovan prekomjernom uporabom kokaina.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi cocainomania sa talijanskog na hrvatski?
    cocainomania se najčešće prevodi kao kokainizam.

    Što znači riječ cocainomania na talijanskom?
    Najčešći prijevod je kokainizam, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi cocainomania može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je kokainizam.

    Značenje riječi

    Riječ cocainomania na hrvatskom znači kokainizam. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • la prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    la prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ la na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ta. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • la → ta

    Alternativni prijevodi

    • ta
    • ona
    • ta riječ

    Primjeri rečenica

    • La casa è grande. – Ta kuća je velika.
    • La macchina è nuova. – Ta automobil je nov.

    Objašnjenje

    "La" je određeni član ženskog roda jednine u talijanskom jeziku i prevodi se kao "ta" ili "ona" kada se odnosi na imenicu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi la sa talijanskog na hrvatski?
    la se najčešće prevodi kao ta.

    Što znači riječ la na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ta, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi la može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ta.

    Značenje riječi

    Riječ la na hrvatskom znači ta. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • finirebbero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    finirebbero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ finirebbero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao završili bi. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • finirebbero → završili bi

    Alternativni prijevodi

    • okončali bi
    • dovršili bi
    • priveli kraju

    Primjeri rečenica

    • Se finirebbero il lavoro, sarebbero felici.
    • Finirebbero il progetto domani.

    Objašnjenje

    Riječ "finirebbero" je kondicional glagola "finire" i označava radnju koja bi se završila ili dovršila pod određenim uvjetima.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi finirebbero sa talijanskog na hrvatski?
    finirebbero se najčešće prevodi kao završili bi.

    Što znači riječ finirebbero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je završili bi, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi finirebbero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je završili bi.

    Značenje riječi

    Riječ finirebbero na hrvatskom znači završili bi. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.