Hrvatsko talijanski prevoditelj

Category: it

  • triammo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    triammo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ triammo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao šaljemo tri. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • triammo → šaljemo tri

    Alternativni prijevodi

    • pošaljemo tri
    • dostavimo tri
    • predamo tri

    Primjeri rečenica

    • Domani triammo i documenti.
    • Triammo tre pacchetti oggi.

    Objašnjenje

    "Triammo" je prvo lice množine glagola "triare" (šaljem tri), korišteno za označavanje akcije slanja ili predaje tri stvari.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi triammo sa talijanskog na hrvatski?
    triammo se najčešće prevodi kao šaljemo tri.

    Što znači riječ triammo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je šaljemo tri, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi triammo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je šaljemo tri.

    Značenje riječi

    Riječ triammo na hrvatskom znači šaljemo tri. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • allupavi prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    allupavi prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ allupavi na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao uplašen. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • allupavi → uplašen

    Alternativni prijevodi

    • prestrašen
    • bojažljiv
    • plašljiv

    Primjeri rečenica

    • On je allupavi dječak.
    • Sve je izgledalo veoma allupavo zbog buke.

    Objašnjenje

    Riječ "allupavi" opisuje osobu ili stanje koje je prestravljeno ili bojažljivo. Koristi se za izražavanje straha ili nesigurnosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi allupavi sa talijanskog na hrvatski?
    allupavi se najčešće prevodi kao uplašen.

    Što znači riječ allupavi na talijanskom?
    Najčešći prijevod je uplašen, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi allupavi može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je uplašen.

    Značenje riječi

    Riječ allupavi na hrvatskom znači uplašen. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • smugneresti prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    smugneresti prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ smugneresti na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao smotati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • smugneresti → smotati

    Alternativni prijevodi

    • uviti
    • zaviti
    • zamotati

    Primjeri rečenica

    • Hoćeš li smotati tu rolu papira?
    • Smotaj kabel prije nego ga spremiš.

    Objašnjenje

    Riječ "smugneresti" označava radnju uvijanja ili zamatanja nečega u valjak ili spiralu. Često se koristi u kontekstu namatanja kabela, papira ili sličnih predmeta.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi smugneresti sa talijanskog na hrvatski?
    smugneresti se najčešće prevodi kao smotati.

    Što znači riječ smugneresti na talijanskom?
    Najčešći prijevod je smotati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi smugneresti može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je smotati.

    Značenje riječi

    Riječ smugneresti na hrvatskom znači smotati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • neurobiologie prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    neurobiologie prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ neurobiologie na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao neurobiologija. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • neurobiologie → neurobiologija

    Alternativni prijevodi

    • biologija živčanog sustava
    • znanost o živčanom sustavu
    • neuroznanost

    Primjeri rečenica

    • Neurobiologija proučava funkcije mozga i živaca.
    • On studira neurobiologiju na sveučilištu.

    Objašnjenje

    Neurobiologija je znanstvena disciplina koja proučava strukturu i funkciju živčanog sustava.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi neurobiologie sa talijanskog na hrvatski?
    neurobiologie se najčešće prevodi kao neurobiologija.

    Što znači riječ neurobiologie na talijanskom?
    Najčešći prijevod je neurobiologija, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi neurobiologie može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je neurobiologija.

    Značenje riječi

    Riječ neurobiologie na hrvatskom znači neurobiologija. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • riconficcato prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    riconficcato prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ riconficcato na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ponovno zabijen. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • riconficcato → ponovno zabijen

    Alternativni prijevodi

    • ponovno učvršćen
    • dublje zabačen
    • ponovno prikvačen

    Primjeri rečenica

    • Čavao je bilo potrebno riconficcato zbog otpuštanja.
    • Slika na zidu je bila riconficcato nakon potresa.

    Objašnjenje

    Riječ "riconficcato" znači da je nešto što je prethodno bilo zabijeno, pričvršćeno ili zakačeno ponovno zabijeno ili učvršćeno.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi riconficcato sa talijanskog na hrvatski?
    riconficcato se najčešće prevodi kao ponovno zabijen.

    Što znači riječ riconficcato na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ponovno zabijen, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi riconficcato može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ponovno zabijen.

    Značenje riječi

    Riječ riconficcato na hrvatskom znači ponovno zabijen. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • allessassero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    allessassero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ allessassero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao da imaju. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • allessassero → da imaju

    Alternativni prijevodi

    • posjeduju
    • drže
    • nalaze se

    Primjeri rečenica

    • Se alessassero più attenzione, non farebbero errori.
    • Vorrei che alessassero più tempo per lo studio.

    Objašnjenje

    "Allessassero" je konjunktiv imperfekta glagola "avere" (imati) u trećem licu množine, što znači "da imaju".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi allessassero sa talijanskog na hrvatski?
    allessassero se najčešće prevodi kao da imaju.

    Što znači riječ allessassero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je da imaju, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi allessassero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je da imaju.

    Značenje riječi

    Riječ allessassero na hrvatskom znači da imaju. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • ospedaliero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    ospedaliero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ ospedaliero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao bolnički. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • ospedaliero → bolnički

    Alternativni prijevodi

    • bolničarska
    • bolničarsko
    • vezano uz bolnicu

    Primjeri rečenica

    • Odjel bolničke njege.
    • Usluge bolničkog liječenja.

    Objašnjenje

    Riječ "ospedaliero" odnosi se na nešto što pripada ili se odnosi na bolnicu, najčešće vezano uz zdravstvenu skrb ili usluge koje se pružaju u bolnici.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi ospedaliero sa talijanskog na hrvatski?
    ospedaliero se najčešće prevodi kao bolnički.

    Što znači riječ ospedaliero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je bolnički, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi ospedaliero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je bolnički.

    Značenje riječi

    Riječ ospedaliero na hrvatskom znači bolnički. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • complesso prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    complesso prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ complesso na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao kompleks. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • complesso → kompleks

    Alternativni prijevodi

    • složenost
    • sklop
    • skupina

    Primjeri rečenica

    • Taj stroj je vrlo kompleksan.
    • Stan se nalazi u stambenom kompleksu.

    Objašnjenje

    Riječ "complesso" može označavati nešto što je složeno ili sastavljeno od više dijelova, kao i skupinu zgrada ili objekata.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi complesso sa talijanskog na hrvatski?
    complesso se najčešće prevodi kao kompleks.

    Što znači riječ complesso na talijanskom?
    Najčešći prijevod je kompleks, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi complesso može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je kompleks.

    Značenje riječi

    Riječ complesso na hrvatskom znači kompleks. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • bicciava prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    bicciava prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ bicciava na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao bičavanje. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • bicciava → bičavanje

    Alternativni prijevodi

    • mlati
    • tuče
    • šiba

    Primjeri rečenica

    • Bicciava il cavallo con la frusta.
    • La punizione consisteva in una bicciava.

    Objašnjenje

    Riječ "bicciava" označava čin udaranja ili šibanja, obično fragmentarno i brzo, poput bičanja ili šibanja. Često se koristi u kontekstu kažnjavanja ili kontrole.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi bicciava sa talijanskog na hrvatski?
    bicciava se najčešće prevodi kao bičavanje.

    Što znači riječ bicciava na talijanskom?
    Najčešći prijevod je bičavanje, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi bicciava može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je bičavanje.

    Značenje riječi

    Riječ bicciava na hrvatskom znači bičavanje. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • merlettammo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    merlettammo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ merlettammo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao čipkati. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • merlettammo → čipkati

    Alternativni prijevodi

    • izrađivati čipku
    • ukrašavati čipkom
    • raditi čipčane uzorke

    Primjeri rečenica

    • Ona voli merlettammo stare stolnjake.
    • Uči merlettammo tradicionalnu tehniku.

    Objašnjenje

    Riječ "merlettammo" dolazi od talijanskog glagola "merlettare" što znači izrađivati ili ukrašavati nečim što liči na čipku. Često se odnosi na ručni rad s tkaninama.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi merlettammo sa talijanskog na hrvatski?
    merlettammo se najčešće prevodi kao čipkati.

    Što znači riječ merlettammo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je čipkati, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi merlettammo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je čipkati.

    Značenje riječi

    Riječ merlettammo na hrvatskom znači čipkati. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.

    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.