Category: it

  • borbottata prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    borbottata prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ borbottata na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao mrmljanje. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • borbottata → mrmljanje

    Alternativni prijevodi

    • mumljanje
    • gunđanje
    • mrmljivost

    Primjeri rečenica

    • Čuo sam njezino tiho mrmljanje tijekom sastanka.
    • Njegova borbottata bila je gotovo nerazumljiva.

    Objašnjenje

    Riječ "borbottata" označava govor ili izgovor riječi tiho, nerazumljivo i često nezadovoljno, poput mrmljanja ili gunđanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi borbottata sa talijanskog na hrvatski?
    borbottata se najčešće prevodi kao mrmljanje.

    Što znači riječ borbottata na talijanskom?
    Najčešći prijevod je mrmljanje, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi borbottata može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je mrmljanje.

    Značenje riječi

    Riječ borbottata na hrvatskom znači mrmljanje. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • intabarrata prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    intabarrata prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ intabarrata na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao oklopljena. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • intabarrata → oklopljena

    Alternativni prijevodi

    • naoružana
    • okićena
    • obučena

    Primjeri rečenica

    • La cavalla intabarrata cammina lentamente.
    • La macchina intabarrata sembrava pronta per la battaglia.

    Objašnjenje

    Riječ "intabarrata" opisuje nešto ili nekoga tko je pokriven oklopom ili zaštitnim slojem, kao da je oklopljen. Često se koristi u smislu životinja ili vozila opremljenih ili "oklopljenih".

    Česta pitanja

    Kako se prevodi intabarrata sa talijanskog na hrvatski?
    intabarrata se najčešće prevodi kao oklopljena.

    Što znači riječ intabarrata na talijanskom?
    Najčešći prijevod je oklopljena, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi intabarrata može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je oklopljena.

    Značenje riječi

    Riječ intabarrata na hrvatskom znači oklopljena. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • specolero prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    specolero prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ specolero na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao znatiželjan. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • specolero → znatiželjan

    Alternativni prijevodi

    • radoznao
    • istraživač
    • promatrač

    Primjeri rečenica

    • On je uvijek bio vrlo specolero prema novim stvarima.
    • Nemoj biti previše specolero oko tuđih stvari.

    Objašnjenje

    Riječ "specolero" na talijanskom označava osobu koja pokazuje znatiželju ili radoznalost, često u smislu istraživanja ili promatranja nečega.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi specolero sa talijanskog na hrvatski?
    specolero se najčešće prevodi kao znatiželjan.

    Što znači riječ specolero na talijanskom?
    Najčešći prijevod je znatiželjan, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi specolero može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je znatiželjan.

    Značenje riječi

    Riječ specolero na hrvatskom znači znatiželjan. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • informatizzaste prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    informatizzaste prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ informatizzaste na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao informatizirali ste. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • informatizzaste → informatizirali ste

    Alternativni prijevodi

    • digitalizirali ste
    • uvedli ste računalne sustave
    • automatizirali ste

    Primjeri rečenica

    • Informatizirali ste cijeli odjel u samo nekoliko mjeseci.
    • Kako ste informatizirali proces upravljanja dokumentima?

    Objašnjenje

    Riječ "informatizzaste" je drugo lice množine prošlog vremena glagola "informatizzare", što znači uvesti računalne sustave u neki proces ili organizaciju.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi informatizzaste sa talijanskog na hrvatski?
    informatizzaste se najčešće prevodi kao informatizirali ste.

    Što znači riječ informatizzaste na talijanskom?
    Najčešći prijevod je informatizirali ste, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi informatizzaste može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je informatizirali ste.

    Značenje riječi

    Riječ informatizzaste na hrvatskom znači informatizirali ste. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • attentatori prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    attentatori prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ attentatori na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao atentatori. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • attentatori → atentatori

    Alternativni prijevodi

    • napadači
    • teroristi
    • počinitelji napada

    Primjeri rečenica

    • Attentatori su planirali napad na zgradu.
    • Policija je uhitila dvojicu attentatora.

    Objašnjenje

    Riječ "attentatori" odnosi se na osobe koje izvode atentate ili nasilne napade, najčešće u kontekstu terorizma ili političkog nasilja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi attentatori sa talijanskog na hrvatski?
    attentatori se najčešće prevodi kao atentatori.

    Što znači riječ attentatori na talijanskom?
    Najčešći prijevod je atentatori, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi attentatori može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je atentatori.

    Značenje riječi

    Riječ attentatori na hrvatskom znači atentatori. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • sfiocco prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    sfiocco prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ sfiocco na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao budala. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • sfiocco → budala

    Alternativni prijevodi

    • glupan
    • idiot
    • pametnjaković

    Primjeri rečenica

    • Non essere sfiocco, pensa prima di parlare.
    • Quel ragazzo è proprio uno sfiocco.

    Objašnjenje

    Riječ "sfiocco" označava osobu koja je naivna, nespretna ili nije pametna. Često se koristi kao uvreda ili za opisivanje nekoga tko se ponaša glupo.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi sfiocco sa talijanskog na hrvatski?
    sfiocco se najčešće prevodi kao budala.

    Što znači riječ sfiocco na talijanskom?
    Najčešći prijevod je budala, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi sfiocco može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je budala.

    Značenje riječi

    Riječ sfiocco na hrvatskom znači budala. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • scolapasta prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    scolapasta prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ scolapasta na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao cjedilo. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • scolapasta → cjedilo

    Alternativni prijevodi

    • cjediljka
    • cjedilica
    • cjedaljka

    Primjeri rečenica

    • Stavi tjesteninu u cjedilo da se ocijedi voda.
    • Kupila je novo cjedilo za salatu.

    Objašnjenje

    Riječ "scolapasta" označava kuhinjski pribor koji služi za cijeđenje vode iz kuhane tjestenine ili drugih namirnica.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi scolapasta sa talijanskog na hrvatski?
    scolapasta se najčešće prevodi kao cjedilo.

    Što znači riječ scolapasta na talijanskom?
    Najčešći prijevod je cjedilo, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi scolapasta može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je cjedilo.

    Značenje riječi

    Riječ scolapasta na hrvatskom znači cjedilo. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • cartate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    cartate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ cartate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao papiri. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • cartate → papiri

    Alternativni prijevodi

    • dokumenti
    • listovi
    • listine

    Primjeri rečenica

    • Hoću pogledati te cartate.
    • Poslao mi je nekoliko cartate s podacima.

    Objašnjenje

    Riječ "cartate" u talijanskom jeziku označava papire ili dokumente, često u množini i u kontekstu službenih ili relevantnih listina.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi cartate sa talijanskog na hrvatski?
    cartate se najčešće prevodi kao papiri.

    Što znači riječ cartate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je papiri, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi cartate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je papiri.

    Značenje riječi

    Riječ cartate na hrvatskom znači papiri. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • nana prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    nana prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ nana na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao nana. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • nana → nana

    Alternativni prijevodi

    • djedica
    • djed
    • baka

    Primjeri rečenica

    • Moja nana kuha najbolju juhu.
    • Nana mi je pričala priče prije spavanja.

    Objašnjenje

    Riječ "nana" na talijanskom često označava baku ili stariju žensku osobu koja se brine o djeci. Također se koristi i kao nježni izraz za stariju osobu koja pruža toplinu i sigurnost.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi nana sa talijanskog na hrvatski?
    nana se najčešće prevodi kao nana.

    Što znači riječ nana na talijanskom?
    Najčešći prijevod je nana, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi nana može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je nana.

    Značenje riječi

    Riječ nana na hrvatskom znači nana. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • chilometravo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    chilometravo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ chilometravo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao kilometarski. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • chilometravo → kilometarski

    Alternativni prijevodi

    • dužinski
    • mjeran u kilometrima
    • izražen u kilometrima

    Primjeri rečenica

    • La distanza chilometrava tra le due città è significativa.
    • Il percorso chilometravo è lungo e impegnativo.

    Objašnjenje

    Riječ "chilometravo" odnosi se na nešto što je mjerljivo u kilometrima ili ima duljinu izraženu u kilometrima.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi chilometravo sa talijanskog na hrvatski?
    chilometravo se najčešće prevodi kao kilometarski.

    Što znači riječ chilometravo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je kilometarski, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi chilometravo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je kilometarski.

    Značenje riječi

    Riječ chilometravo na hrvatskom znači kilometarski. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.