Category: it

  • busche prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    busche prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ busche na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao grm. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • busche → grm

    Alternativni prijevodi

    • grmlje
    • žbun
    • šikara

    Primjeri rečenica

    • Vidio je pticu u busche.
    • Staza vodi kroz guste busche.

    Objašnjenje

    Riječ "busche" na talijanskom označava grm ili skupinu grmova, odnosno nisko raslinje ili šikaru.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi busche sa talijanskog na hrvatski?
    busche se najčešće prevodi kao grm.

    Što znači riječ busche na talijanskom?
    Najčešći prijevod je grm, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi busche može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je grm.

    Značenje riječi

    Riječ busche na hrvatskom znači grm. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • assorbiscano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    assorbiscano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ assorbiscano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao upijaju. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • assorbiscano → upijaju

    Alternativni prijevodi

    • apsorbiraju
    • usisavaju
    • upijaju u sebe

    Primjeri rečenica

    • Biljke upijaju vodu iz tla.
    • Spužva upija vodu brzo.

    Objašnjenje

    Riječ "assorbiscano" je treće lice množine prezenta glagola "assorbire" koji znači primati ili uzimati tekućinu ili energiju u sebe. Često se koristi u kontekstu upijanja tekućina ili svjetlosti.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi assorbiscano sa talijanskog na hrvatski?
    assorbiscano se najčešće prevodi kao upijaju.

    Što znači riječ assorbiscano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je upijaju, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi assorbiscano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je upijaju.

    Značenje riječi

    Riječ assorbiscano na hrvatskom znači upijaju. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • filologo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    filologo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ filologo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao filolog. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • filologo → filolog

    Alternativni prijevodi

    • jezikoslovac
    • lingvist
    • jezičar

    Primjeri rečenica

    • On je poznati filolog.
    • Studira filologiju na sveučilištu.

    Objašnjenje

    Filolog je stručnjak za jezik i književnost, posebno za proučavanje povijesti jezika i tekstova.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi filologo sa talijanskog na hrvatski?
    filologo se najčešće prevodi kao filolog.

    Što znači riječ filologo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je filolog, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi filologo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je filolog.

    Značenje riječi

    Riječ filologo na hrvatskom znači filolog. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • esibiscono prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    esibiscono prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ esibiscono na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao izlažu. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • esibiscono → izlažu

    Alternativni prijevodi

    • prikazuju
    • pokazuju
    • predstavljaju

    Primjeri rečenica

    • Umjetnici izlažu svoje radove u galeriji.
    • Glumci izlažu svoje talente na pozornici.

    Objašnjenje

    Riječ "esibiscono" znači pokazivati ili prikazivati nešto drugima, često u kontekstu performansa ili izlaganja pred publikom.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi esibiscono sa talijanskog na hrvatski?
    esibiscono se najčešće prevodi kao izlažu.

    Što znači riječ esibiscono na talijanskom?
    Najčešći prijevod je izlažu, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi esibiscono može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je izlažu.

    Značenje riječi

    Riječ esibiscono na hrvatskom znači izlažu. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • riflettorizzo prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    riflettorizzo prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ riflettorizzo na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao razmišljam. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • riflettorizzo → razmišljam

    Alternativni prijevodi

    • promišljam
    • razmatram
    • reflektiram

    Primjeri rečenica

    • Io riflettorizzo sui miei errori.
    • Ogni sera riflettorizzo su quello che è successo.

    Objašnjenje

    Riječ "riflettorizzo" je prvo lice jednine glagola "riflettorizzare" što znači duboko razmišljati ili promišljati o nečemu.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi riflettorizzo sa talijanskog na hrvatski?
    riflettorizzo se najčešće prevodi kao razmišljam.

    Što znači riječ riflettorizzo na talijanskom?
    Najčešći prijevod je razmišljam, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi riflettorizzo može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je razmišljam.

    Značenje riječi

    Riječ riflettorizzo na hrvatskom znači razmišljam. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • riammalino prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    riammalino prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ riammalino na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao ponovno se razboljeti. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • riammalino → ponovno se razboljeti

    Alternativni prijevodi

    • opet se razboljeti
    • ponovo oboljeti
    • vratiti bolest

    Primjeri rečenica

    • Dopo una settimana sano, si è di nuovo riammalino.
    • Anche se guarito, il ragazzo si è riammalino subito.

    Objašnjenje

    Riječ "riammalino" označava ponovno pojavljivanje bolesti nakon što je osoba već bila izliječena ili se osjećala bolje.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi riammalino sa talijanskog na hrvatski?
    riammalino se najčešće prevodi kao ponovno se razboljeti.

    Što znači riječ riammalino na talijanskom?
    Najčešći prijevod je ponovno se razboljeti, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi riammalino može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je ponovno se razboljeti.

    Značenje riječi

    Riječ riammalino na hrvatskom znači ponovno se razboljeti. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • kolchoziani prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    kolchoziani prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ kolchoziani na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao kolhoznik. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • kolchoziani → kolhoznik

    Alternativni prijevodi

    • seljak
    • radnik na kolhozu
    • član kolhoza

    Primjeri rečenica

    • Kolchoziani su radili na poljima svaki dan.
    • Život kolchoziana bio je vrlo težak.

    Objašnjenje

    Riječ "kolchoziani" odnosi se na ljude koji rade u kolhozu, sovjetskoj poljoprivrednoj zadruzi.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi kolchoziani sa talijanskog na hrvatski?
    kolchoziani se najčešće prevodi kao kolhoznik.

    Što znači riječ kolchoziani na talijanskom?
    Najčešći prijevod je kolhoznik, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi kolchoziani može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je kolhoznik.

    Značenje riječi

    Riječ kolchoziani na hrvatskom znači kolhoznik. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • smeliate prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    smeliate prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ smeliate na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao smjeli. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • smeliate → smjeli

    Alternativni prijevodi

    • hrabri
    • odvažni
    • odlučni

    Primjeri rečenica

    • Sono troppo smeliate per arrendermi.
    • Devi essere smeliate per affrontare questa sfida.

    Objašnjenje

    Riječ "smeliate" dolazi od talijanske riječi "smelito", što znači hrabar ili odvažan. Koristi se za opisivanje osobe koja ima hrabrost ili odlučnost.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi smeliate sa talijanskog na hrvatski?
    smeliate se najčešće prevodi kao smjeli.

    Što znači riječ smeliate na talijanskom?
    Najčešći prijevod je smjeli, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi smeliate može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je smjeli.

    Značenje riječi

    Riječ smeliate na hrvatskom znači smjeli. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • trabaltavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    trabaltavano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ trabaltavano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao drhtali su. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • trabaltavano → drhtali su

    Alternativni prijevodi

    • treperili su
    • podrhtavali su
    • drhtjeli su

    Primjeri rečenica

    • Le foglie trabaltavano al vento.
    • Gli occhi trabaltavano per la paura.

    Objašnjenje

    Riječ "trabaltavano" dolazi od glagola "trabaltare" koji znači lagano se tresti, drhtati ili podrhtavati. Koristi se za opisivanje nečeg što se pomalo ili nesigurno kreće.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi trabaltavano sa talijanskog na hrvatski?
    trabaltavano se najčešće prevodi kao drhtali su.

    Što znači riječ trabaltavano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je drhtali su, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi trabaltavano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je drhtali su.

    Značenje riječi

    Riječ trabaltavano na hrvatskom znači drhtali su. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.

  • datano prijevod sa talijanskog na hrvatski i jos po nesto

    datano prijevod sa talijanskog na hrvatski i što znači ta rijec

    Riječ datano na talijanskom jeziku prevodi se na hrvatski kao dani. U nastavku možeš vidjeti značenje, alternativne prijevode, primjere i objašnjenje.

    Osnovni prijevod

    • datano → dani

    Alternativni prijevodi

    • dati
    • rok
    • datum

    Primjeri rečenica

    • Il progetto richiede dieci datano.
    • Ho segnato i datano sul calendario.

    Objašnjenje

    Riječ "datano" potječe od talijanske riječi "data" što znači datum, a u ovom obliku koristi se za označavanje dana ili vremenskog trajanja.

    Česta pitanja

    Kako se prevodi datano sa talijanskog na hrvatski?
    datano se najčešće prevodi kao dani.

    Što znači riječ datano na talijanskom?
    Najčešći prijevod je dani, a značenje ovisi o kontekstu.

    Prijevod u različitim kontekstima

    Prijevod riječi datano može se razlikovati ovisno o kontekstu rečenice, ali najčešći prijevod na hrvatski je dani.

    Značenje riječi

    Riječ datano na hrvatskom znači dani. Ova riječ se koristi u svakodnevnom govoru i njeno značenje može varirati ovisno o kontekstu.


    Isprobaj prevodilac:

    AI prevoditelj teksta

    Zalijepite ili upišite sadržaj za prijevod.

    Opcije

    Uključite ako želite da AI koristi zadane termine iz glosara.

    Unesite posebne termine i željene prijevode, jedan pojam po redu ili odvojeno zarezima.